Psalm 37:1 (NIV)

Psalms 37:34 - Hope in the LORD and keep his way. He will exalt you to inherit the land; when the wicked are destroyed, you will see it.

Read :: Psalms 37

Listen :: Psalms 37

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 37:34

KJVKJV (read chapter in KJV)

Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Wait on the LORD,
And keep His way,
And He shall exalt you to inherit the land;
When the wicked are cut off, you shall see it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Put your hope in the LORD.
Travel steadily along his path.
He will honor you by giving you the land.
You will see the wicked destroyed.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Hope in the LORD and keep his way. He will exalt you to inherit the land; when the wicked are destroyed, you will see it.

ESVESV (read chapter in ESV)

Wait for the LORD and keep his way,
and he will exalt you to inherit the land;
you will look on when the wicked are cut off.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Wait for the LORD and keep his way,

and he will exalt you to inherit the land.

You will watch when the wicked are destroyed.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Wait^H6960 for the LORD^H3068 and keep^H8104 His way^H1870,

And He will exalt^H7311 you to inherit^H3423 the land^H776;

When the wicked^H7563 are eliminated^H3772, you will see^H7200 it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Wait for the LORD and keep His way,
And He will exalt you to inherit the land;
When the wicked are cut off, you will see it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Qoph

Hope^H6960 for Yahweh^H3068 and keep^H8104 His way^H1870,

And He will exalt^H7311 you to inherit^H3423 the land^H776;

When the wicked^H7563 are cut^H3772 off^H3772, you will see^H7200 it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Wait for and expect the LORD and keep His way,

And He will exalt you to inherit the land;

[In the end] when the wicked are cut off, you will see it.

NETNET (read chapter in NET)

Rely on the LORD! Obey his commands! Then he will permit you to possess the land; you will see the demise of evil men.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Wait for the LORD, and keep to his way, and he will exalt you to possess the land; you will look on the destruction of the wicked.

ASVASV (read chapter in ASV)

Wait for Jehovah, and keep his way,

And he will exalt thee to inherit the land:

When the wicked are cut off, thou shalt see it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Look unto Jehovah, and keep His way, And He doth exalt thee to possess the land, In the wicked being cut off -- thou seest!

DBYDBY (read chapter in DBY)

Wait for Jehovah, and keep his way, and he will exalt thee to possess the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Wait on the LORD, and keep his way, and he will exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Wait for the LORD, and keep his way, And he will exalt you to inherit the land. When the wicked are cut off, you shall see it.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 36:34] coph expecta Dominum et custodi viam eius et exaltabit te ut possideas terram cum interibunt impii videbis

NAVNAV (read chapter in NAV)

انْتَظِرِ الرَّبَّ وَاسْلُكْ دَائِماً فِي طَرِيقِهِ، فَيَرْفَعَكَ لِتَمْتَلِكَ الأَرْضَ، وَتَشْهَدَ انْقِرَاضَ الأَشْرَارِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

קַוֵּ֤ה אֶל־יְהוָ֨ה וּשְׁמֹ֬ר דַּרְכּ֗וֹ וִֽ֭ירוֹמִמְךָ לָרֶ֣שֶׁת אָ֑רֶץ בְּהִכָּרֵ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 36:34) ὑπόμεινον τὸν κύριον καὶ φύλαξον τὴν ὁδὸν αὐτοῦ καὶ ὑψώσει σε τοῦ κατακληρονομῆσαι γῆν ἐν τῷ ἐξολεθρεύεσθαι ἁμαρτωλοὺς ὄψῃ

SVDSVD (read chapter in SVD)

انْتَظِرِ الرَّبَّ وَاحْفَظْ طَرِيقَهُ، فَيَرْفَعَكَ لِتَرِثَ الأَرْضَ. إِلَى انْقِرَاضِ الأَشْرَارِ تَنْظُرُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 36:34) Wait on the Lord, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are destroyed, thou shalt see it.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Espera en Jehová, y guarda su camino, y él te ensalzará para heredar la tierra: cuando serán talados los pecadores, lo verás.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Espera en Jehová, y guarda su camino, Y él te exaltará para heredar la tierra; Cuando sean destruidos los pecadores, lo verás.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Be waiting for the Lord, and keep his way; and you will be lifted up, and have the land for your heritage: when the evil-doers are cut off, you will see it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你當等候耶和華、遵守他的道、他就抬舉你、使你承受地土．惡人被剪除的時候、你必看見。

EMEM (read chapter in EM)

Espera en Jehovah y guarda su camino. Él te exaltará para heredar la tierra, y cuando los impíos sean destruidos, tú lo verás.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와를 바라고 그 도를 지키라 그리하면 너를 들어 땅을 차지 하게 하실 것이라 악인이 끊어질 때에 네가 목도하리로다

LSLS (read chapter in LS)

Espère en l'Éternel, garde sa voie, Et il t'élèvera pour que tu possèdes le pays; Tu verras les méchants retranchés.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Harre auf den HERRN und halte seinen Weg, so wird er dich erhöhen, daß du das Land erbest; du wirst es sehen, daß die Gottlosen ausgerottet werden.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 36:34) Уповай на Господа и держись пути Его: и Он вознесет тебя, чтобы ты наследовал землю; и когда будут истребляемы нечестивые, ты увидишь.

SESE (read chapter in SE)

[Cof] Espera al SEÑOR, y guarda su camino, y [él] te ensalzará para heredar la tierra; cuando los pecadores serán talados, [lo] verás.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 37 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 37 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms