NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 91:12 - they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
Listen :: Psalms 91
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 91:12
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.

© Info

In their hands they shall bear you up,
Lest you dash your foot against a stone.

© Info

They will hold you up with their hands
so you won’t even hurt your foot on a stone.

© Info

they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.

© Info

On their hands they will bear you up,
lest you strike your foot against a stone.

© Info

They will support you with their hands

so that you will not strike your foot against a stone.

© Info

On their hands they will lift you up,

So that you do not strike your foot against a stone.

© Info

They will bear you up in their hands,
That you do not strike your foot against a stone.

© Info

On their hands they will bear you up,

Lest you strike your foot against a stone.

© Info

They will lift you up in their hands,

So that you do not [even] strike your foot against a stone.

© Info

They will lift you up in their hands, so you will not slip and fall on a stone.

© Info

On their hands they will bear you up, lest you dash your foot against a stone.

© Info

They shall bear thee up in their hands,
Lest thou dash thy foot against a stone.

© Info

On the hands they bear thee up, Lest thou smite against a stone thy foot.

© Info

They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.

© Info

They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.

© Info

They will bear you up in their hands, So that you won't dash your foot against a stone.

© Info

[Vulgate 90:12] in manibus portabunt te ne forte offendat ad lapidem pes tuus

© Info

عَلَى أَيْدِيهِمْ يَحْمِلُونَكَ لِئَلّا تَصْدِمَ بِحَجَرٍ قَدَمَكَ.

© Info

עַל־כַּפַּ֥יִם יִשָּׂא֑וּנְךָ פֶּן־תִּגֹּ֖ף בָּאֶ֣בֶן רַגְלֶֽךָ׃

© Info

(lxx 90:12) ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσίν σε μήποτε προσκόψῃς πρὸς λίθον τὸν πόδα σου

© Info

عَلَى الأَيْدِي يَحْمِلُونَكَ لِئَلاَّ تَصْدِمَ بِحَجَرٍ رِجْلَكَ.

© Info

(LXX 90:12) [fn] They shall bear thee up on their hands, lest at any time thou dash thy foot against a stone.

© Info

En las manos te llevarán, porque tu pie no tropiece en piedra.

© Info

En las manos te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra.

© Info

In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.

© Info

他們要用手托著你、免得你的腳碰在石頭上。

© Info

En sus manos te llevarán, de modo que tu pie no tropiece en piedra.

© Info

저희가 그 손으로 너를 붙들어 발이 돌에 부딪히지 않게 하리로다

© Info

Ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.

© Info

daß sie dich auf Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.

© Info

(rst 90:12) на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;

© Info

En las manos te llevarán, para que tu pie no tropiece en piedra.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 91 — Additional Translations: