Copy Options

Cite Print

Genesis 4:6 :: New King James Version (NKJV)

Genesis 4:6 - So the LORD said to Cain, “Why are you angry? And why has your countenance fallen?

Read :: Genesis 4

Listen :: Genesis 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 4:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So the LORD said to Cain, “Why are you angry? And why has your countenance fallen?

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Why are you so angry?” the LORD asked Cain. “Why do you look so dejected?

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the LORD said to Cain, “Why are you angry? Why is your face downcast?

ESVESV (read chapter in ESV)

The LORD said to Cain, “Why are you angry, and why has your face fallen?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then the LORD said to Cain, “Why are you furious? And why do you look despondent?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then the LORD said to Cain, “Why are you angry? And why is your face [fn]gloomy?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the LORD said to Cain, “Why are you angry? And why has your countenance fallen?

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Yahweh said to Cain, “Why are you angry? And why has your countenance fallen?

AMPAMP (read chapter in AMP)

And the LORD said to Cain, “Why are you so angry? And why do you look annoyed?

NETNET (read chapter in NET)

Then the LORD said to Cain, "Why are you angry, and why is your expression downcast?

RSVRSV (read chapter in RSV)

The LORD said to Cain, "Why are you angry, and why has your countenance fallen?

ASVASV (read chapter in ASV)

And Jehovah said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jehovah saith unto Cain, 'Why hast thou displeasure? and why hath thy countenance fallen?

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jehovah said to Cain, Why art thou angry, and why is thy countenance fallen?

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the LORD said to Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD said to Kayin, "Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?

VULVUL (read chapter in VUL)

dixitque Dominus ad eum quare maestus es et cur concidit facies tua

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־קָיִן לָמָּה חָרָה לָךְ וְלָמָּה נָפְלוּ פָנֶיךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν κύριος ὁ θεὸς τῷ Καιν ἵνα τί περίλυπος ἐγένου καὶ ἵνα τί συνέπεσεν τὸ πρόσωπόν σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ الرَّبُّ لِقَايِينَ: «لِمَاذَا اغْتَظْتَ؟ وَلِمَاذَا سَقَطَ وَجْهُكَ؟

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَسَأَلَ الرَّبُّ قَايِينَ: «لِمَاذَا اغْتَظْتَ؟ لِمَاذَا تَجَهَّمَ وَجْهُكَ؟

BESBES (read chapter in BES)

And the Lord God said to Cain, Why art thou become very sorrowful and why is thy countenance fallen?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces Jehová dijo á Caín: ¿Por qué te has ensañado, y por qué se ha inmutado tu rostro?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces Jehová dijo a Caín: ¿Por qué te has ensañado, y por qué ha decaído tu semblante?

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the Lord said to Cain, Why are you angry? and why is your face sad?

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華對該隱說、你為甚麼發怒呢、你為甚麼變了臉色呢．

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Jehovah dijo a Caín: --¿Por qué te has enfurecido? ¿Por qué ha decaído tu semblante?

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와께서 가인에게 이르시되 네가 분하여 함은 어찜이며 안색이 변함은 어찜이뇨

LSLS (read chapter in LS)

Et l'Éternel dit à Caïn: Pourquoi es-tu irrité, et pourquoi ton visage est-il abattu?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da sprach der HERR zu Kain: Warum ergrimmst du? und warum verstellt sich deine Gebärde?

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал Господь Каину: почему ты огорчился? и отчего поникло лице твое?

SESE (read chapter in SE)

Entonces el SEÑOR dijo a Caín: ¿Por qué te has ensañado, y por qué se ha inmutado tu rostro?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 4:6 :: New King James Version (NKJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms