John 4:1 (NKJV)

Copy Options

Cite Print

John 4:51 - And as he was now going down, his servants met him and told him, saying, “Your son lives!”

Read :: John 4

Listen :: John 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 4:51

KJVKJV (read chapter in KJV)

And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And as he was now going down, his servants met him and told him, saying, “Your son lives!”

NLTNLT (read chapter in NLT)

While the man was on his way, some of his servants met him with the news that his son was alive and well.

NIVNIV (read chapter in NIV)

While he was still on the way, his servants met him with the news that his boy was living.

ESVESV (read chapter in ESV)

As he was going down, his servants[fn] met him and told him that his son was recovering.

CSBCSB (read chapter in CSB)

While he was still going down, his servants met him saying that his boy was alive.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And as he was now going down, his slaves met him, saying that his [fn]son was [fn]alive.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

As he was now going down, his slaves met him, saying that his [fn]son was living.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And while he was still going down, his slaves met him, saying that his [fn]son was alive.

AMPAMP (read chapter in AMP)

As he was already going down [the road], his servants met him and reported that his son was living [and was healthy].

NETNET (read chapter in NET)

While he was on his way down, his slaves met him and told him that his son was going to live.

RSVRSV (read chapter in RSV)

As he was going down, his servants met him and told him that his son was living.

ASVASV (read chapter in ASV)

And as he was now going down, his servants met him, saying, that his son lived.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and he now going down, his servants met him, and told, saying -- 'Thy child doth live;'

DBYDBY (read chapter in DBY)

But already, as he was going down, his servants met him and brought him word saying, Thy child lives.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

As he was now going down, his servants met him and reported, saying "Your child lives!"

VULVUL (read chapter in VUL)

iam autem eo descendente servi occurrerunt ei et nuntiaverunt dicentes quia filius eius viveret

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبَيْنَمَا كَانَ نَازِلاً فِي الطَّرِيقِ لاقَاهُ بَعْضُ عَبِيدِهِ وَبَشَّرُوهُ بِأَنَّ ابْنَهُ حَيٌّ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ὑπήντησαν αὐτῷ λέγοντες ὅτι ὁ παῖς αὐτοῦ ζῇ

TRTR (read chapter in TR)

ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ἀπήντησαν αὐτῷ καὶ ἀπήγγειλαν λέγοντες ὅτι ὁ παῖς σου ζῇ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفِيمَا هُوَ نَازِلٌ اسْتَقْبَلَهُ عَبِيدُهُ وَأَخْبَرُوهُ قَائِلِينَ:«إِنَّ ابْنَكَ حَيٌّ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y cuando ya él descendía, los siervos le salieron á recibir, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando ya él descendía, sus siervos salieron a recibirle, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And while he was going down, his servants came to him and said, Your boy is living.

CHTCHT (read chapter in CHT)

正下去的時候、他的僕人迎見他、說他的兒子活了。

EMEM (read chapter in EM)

Mientras todavía descendía, sus siervos salieron a recibirle diciendo que su hijo vivía.

KORKOR (read chapter in KOR)

내려가는 길에서 그 종들이 오다가 만나서 아이가 살았다 하거늘

LSLS (read chapter in LS)

Comme déjà il descendait, ses serviteurs venant à sa rencontre, lui apportèrent cette nouvelle: Ton enfant vit.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und indem er hinabging, begegneten ihm seine Knechte, verkündigten ihm und sprachen: Dein Kind lebt.

RSTRST (read chapter in RST)

На дороге встретили его слуги его и сказали: сын твой здоров.

SESE (read chapter in SE)

Y cuando ya él descendía, los siervos le salieron a recibir, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms