NKJV

NKJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 129:1 - A Song of Ascents.

Many a time they have afflicted me from my youth,”
Let Israel now say—
Listen :: Psalms 129
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 129:1
[[A Song of degrees.]] Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:

© Info

A Song of Ascents.

Many a time they have afflicted me from my youth,”
Let Israel now say—

© Info

A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

From my earliest youth my enemies have persecuted me.
Let all Israel repeat this:

© Info

A song of ascents. “They have greatly oppressed me from my youth,” let Israel say;

© Info

A Song of Ascents.
“Greatly[fn] have they afflicted me from my youth”—
let Israel now say—

© Info

Since my youth they have often attacked me —

let Israel say —

© Info

A Song of Ascents.

[fn]Many times they have attacked me from my youth up,”

Let Israel say,

© Info

A Song of Ascents.
[fn]Many times they have [fn]persecuted me from my youth up,”
Let Israel now say,

© Info

A Song of Ascents.

[fn]Many times they have [fn]assailed me from my youth up,”

Let Israel now say,

© Info

A Song of [fn]Ascents.

“Many times they have persecuted me (Israel) from my youth,”

Let Israel now say,

© Info

"Since my youth they have often attacked me," let Israel say.

© Info

A Song of Ascents. "Sorely have they afflicted me from my youth," let Israel now say--

© Info

A Song of Ascents.
Many a time have they afflicted me from my youth up,
Let Israel now say,

© Info

A Song of the Ascents. Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:

© Info

{A Song of degrees.} Many a time have they afflicted me from my youth -- oh let Israel say --

© Info

A Song of degrees. Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:

© Info

A Ma`alot Song. Many times they have afflicted me from my youth up. Let Yisra'el now say,

© Info

[Vulgate 128:1] canticum graduum saepe expugnaverunt me ab adulescentia mea dicat nunc Israhel

© Info

مَا أَكْثَرَ مَا ضَايَقُونِي فِي حَدَاثَتِي يَقُولُ إِسْرَائِيلُ.

© Info

שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת רַ֭בַּת צְרָר֣וּנִי מִנְּעוּרַ֑י יֹֽאמַר־נָ֝א יִשְׂרָאֵֽל׃

© Info

(lxx 128:1) ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν πλεονάκις ἐπολέμησάν με ἐκ νεότητός μου εἰπάτω δὴ Ισραηλ

© Info

تَرْنِيمَةُ الْمَصَاعِدِ

«كَثِيرًا مَا ضَايَقُونِي مُنْذُ شَبَابِي». لِيَقُلْ إِسْرَائِيلُ:

© Info

(LXX 128:1) A Song of Degrees. Many a time have they warred against me from my youth, let Israel now say:

© Info

Cántico gradual. MUCHO me han angustiado desde mi juventud, puede decir ahora Israel;

© Info

Mucho me han angustiado desde mi juventud, Puede decir ahora Israel;

© Info

<A Song of the going up.> Great have been my troubles from the time when I was young (let Israel now say);

© Info

〔上行之詩。〕以色列當說、從我幼年以來、敵人屢次苦害我、

© Info

(Canto de ascenso gradual) "Mucho me han angustiado desde mi juventud"; dígalo, por favor, Israel,

© Info

이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다

© Info

Cantique des degrés. Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Qu'Israël le dise!

© Info

(Ein Lied im höhern Chor.) Sie haben mich oft gedrängt von meiner Jugend auf, so sage Israel,

© Info

(rst 128:1) ^^Песнь восхождения.^^ Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль:

© Info

Canción de las gradas. Mucho me han angustiado desde mi juventud, diga ahora Israel:

© Info

NKJV

New King James Version®, Copyright© 1982, Thomas Nelson. All rights reserved.


The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NKJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NKJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 129 — Additional Translations: