Copy Options

Cite Print

1 Kings 8:7 :: New Living Translation (NLT)

1 Kings 8:7 - The cherubim spread their wings over the Ark, forming a canopy over the Ark and its carrying poles.

Read :: 1 Kings 8

Listen :: 1 Kings 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 8:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For the cherubim spread their two wings over the place of the ark, and the cherubim overshadowed the ark and its poles.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The cherubim spread their wings over the Ark, forming a canopy over the Ark and its carrying poles.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed the ark and its carrying poles.

ESVESV (read chapter in ESV)

For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, so that the cherubim overshadowed the ark and its poles.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For the cherubim were spreading their wings over[fn] the place of the ark, so that the cherubim covered the ark and its poles from above.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim made a covering over the ark and its carrying poles from above.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim made a covering over the ark and its poles from above.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim made a covering over the ark and its poles from above.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For the cherubim spread their two wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its [carrying] poles from above.

NETNET (read chapter in NET)

The cherubs' wings extended over the place where the ark sat; the cherubs overshadowed the ark and its poles.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, so that the cherubim made a covering above the ark and its poles.

ASVASV (read chapter in ASV)

For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for the cherubs are spreading forth two wings unto the place of the ark, and the cherubs cover over the ark, and over its staves from above;

DBYDBY (read chapter in DBY)

for the cherubim stretched forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staves above.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For the cherubim spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staffs thereof above.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For the Keruvim spread forth their wings over the place of the ark, and the Keruvim covered the ark and the poles of it above.

VULVUL (read chapter in VUL)

siquidem cherubin expandebant alas super locum arcae et protegebant arcam et vectes eius desuper

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּי הַכְּרוּבִים פֹּרְשִׂים כְּנָפַיִם אֶל־מְקֹום הָאָרֹון וַיָּסֹכּוּ הַכְּרֻבִים עַל־הָאָרֹון וְעַל־בַּדָּיו מִלְמָעְלָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅτι τὰ χερουβιν διαπεπετασμένα ταῖς πτέρυξιν ἐπὶ τὸν τόπον τῆς κιβωτοῦ καὶ περιεκάλυπτον τὰ χερουβιν ἐπὶ τὴν κιβωτὸν καὶ ἐπὶ τὰ ἅγια αὐτῆς ἐπάνωθεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ الْكَرُوبَيْنِ بَسَطَا أَجْنِحَتَهُمَا عَلَى مَوْضِعِ التَّابُوتِ، وَظَلَّلَ الْكَرُوبَانِ التَّابُوتَ وَعِصِيَّهُ مِنْ فَوْقُ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

اللَّذَيْنِ كَانَا بَاسِطَيْنِ أَجْنِحَتَهُمَا فَوْقَ مَقَرِّ التَّابُوتِ، مُظَلِّلَينِ التَّابُوتَ وَعِصِيَّهُ.

BESBES (read chapter in BES)

For the cherubs [fn]spread out their wings over the place of the ark, and the cherubs covered the ark and its holy things above.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque los querubines tenían extendidas las alas sobre el lugar del arca, y así cubrían los querubines el arca y sus varas por encima.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque los querubines tenían extendidas las alas sobre el lugar del arca, y así cubrían los querubines el arca y sus varas por encima.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For their wings were outstretched over the place where the ark was, covering the ark and its rods.

CHTCHT (read chapter in CHT)

基路伯張著翅膀、在約櫃之上、遮掩約櫃和抬櫃的杠。

EMEM (read chapter in EM)

Porque los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, de modo que los querubines cubrían el arca y sus varas por encima.

KORKOR (read chapter in KOR)

그룹들이 궤 처소 위에서 날개를 펴서 궤와 그 채를 덮었는데

LSLS (read chapter in LS)

Car les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l'arche, et ils couvraient l'arche et ses barres par-dessus.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn die Cherubim breiteten die Flügel aus an dem Ort, da die Lade stand, und bedeckten die Lade und ihre Stangen von obenher.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо херувимы простирали крылья над местом ковчега, и покрывали херувимы сверху ковчег и шесты его.

SESE (read chapter in SE)

Porque los querubines tenían extendidas las alas sobre el lugar del arca, y así cubrían los querubines el arca y sus varas por encima.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Kings 8:7 :: New Living Translation (NLT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms