2 Chronicles 29:1 (NLT)

2 Chronicles 29:36 - And Hezekiah and all the people rejoiced because of what God had done for the people, for everything had been accomplished so quickly.

Read :: 2 Chronicles 29

Listen :: 2 Chronicles 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Chronicles 29:36

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Hezekiah and all the people rejoiced that God had prepared the people, since the events took place so suddenly.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And Hezekiah and all the people rejoiced because of what God had done for the people, for everything had been accomplished so quickly.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Hezekiah and all the people rejoiced at what God had brought about for his people, because it was done so quickly.

ESVESV (read chapter in ESV)

And Hezekiah and all the people rejoiced because God had provided for the people, for the thing came about suddenly.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then Hezekiah and all the people rejoiced over how God had prepared the people, for it had come about suddenly.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Hezekiah and all the people rejoiced over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then Hezekiah and all the people rejoiced over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Hezekiah and all the people were glad over what God had prepared for the people, because the thing came about suddenly.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Hezekiah and all the people rejoiced because of what God had prepared for the people, for the thing came about suddenly.

NETNET (read chapter in NET)

Hezekiah and all the people were happy about what God had done for them, for it had been done quickly.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Hezeki'ah and all the people rejoiced because of what God had done for the people; for the thing came about suddenly.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and rejoice doth Hezekiah and all the people, because of God's giving preparation to the people, for the thing hath been suddenly.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people; for the thing was done suddenly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Hizkiyahu rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.

VULVUL (read chapter in VUL)

laetatusque est Ezechias et omnis populus eo quod ministerium Domini esset expletum de repente quippe hoc fieri placuerat

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَابْتَهَجَ حَزَقِيَّا وَجَمِيعُ الشَّعْبِ بِمَا أَنْعَمَ الرَّبُّ بِهِ عَلَيْهِمْ، لأَنَّ الأَمْرَ حَدَثَ بِصُورَةٍ مُفَاجِئَةٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּשְׂמַ֤ח יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ וְכָל־הָעָ֔ם עַ֛ל הַהֵכִ֥ין הָאֱלֹהִ֖ים לָעָ֑ם כִּ֥י בְּפִתְאֹ֖ם הָיָ֥ה הַדָּבָֽר׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ηὐφράνθη Εζεκιας καὶ πᾶς ὁ λαὸς διὰ τὸ ἡτοιμακέναι τὸν θεὸν τῷ λαῷ ὅτι ἐξάπινα ἐγένετο ὁ λόγος

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفَرِحَ حَزَقِيَّا وَكُلُّ الشَّعْبِ مِنْ أَجْلِ أَنَّ اللهَ أَعَدَّ الشَّعْبَ، لأَنَّ الأَمْرَ كَانَ بَغْتَةً.

BESBES (read chapter in BES)

And Ezekias and all the people rejoiced, because God had prepared the people: for the thing was done suddenly.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y alegróse Ezechîas, y todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fué prestamente hecha.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y se alegró Ezequías con todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fue hecha rápidamente.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Hezekiah and all the people were full of joy, because God had made the people ready: for the thing was done suddenly.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這事辦的甚速、希西家和眾民都喜樂、是因　神為眾民所預備的。

EMEM (read chapter in EM)

Ezequías y todo el pueblo se alegraron por lo que Dios había realizado a favor del pueblo, porque la cosa se había hecho con rapidez.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 일이 갑자기 되었을지라도 하나님이 백성을 위하여 예비하셨음을 인하여 히스기야가 백성으로 더불어 기뻐하였더라

LSLS (read chapter in LS)

Ézéchias et tout le peuple se réjouirent de ce que Dieu avait bien disposé le peuple, car la chose se fit subitement.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Hiskia freute sich samt allem Volk dessen, was Gott dem Volke bereitet hatte; denn es geschah eilend.

RSTRST (read chapter in RST)

И радовался Езекия и весь народ о том, что Бог [так] расположил народ, ибо это сделалось неожиданно.

SESE (read chapter in SE)

Y se alegró Ezequías, y todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fue prestamente hecha .

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Chronicles Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Chronicles Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms