NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxEcclesiastes 4:5 - “Fools fold their idle hands,
leading them to ruin.”
Listen :: Ecclesiastes 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ecclesiastes 4:5
The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.

© Info

The fool folds his hands
And consumes his own flesh.

© Info

“Fools fold their idle hands,
leading them to ruin.”

© Info

Fools fold their hands and ruin themselves.

© Info

The fool folds his hands and eats his own flesh.

© Info

The fool folds his arms

and consumes his own flesh.

© Info

The fool folds his hands and consumes his own flesh.

© Info

The fool folds his hands and consumes his own flesh.

© Info

The fool folds his hands in embrace and consumes his own flesh.

© Info

The fool folds his hands [together] and consumes his own flesh [destroying himself by idleness and apathy].

© Info

The fool folds his hands and does no work, so he has nothing to eat but his own flesh.

© Info

The fool folds his hands, and eats his own flesh.

© Info

The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.

© Info

The fool is clasping his hands, and eating his own flesh:

© Info

The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.

© Info

The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.

© Info

The fool folds his hands together and ruins himself.

© Info

stultus conplicat manus suas et comedit carnes suas dicens

© Info

يَطْوِي الْجَاهِلُ يَدَيْهِ وَيَأْكُلُ لَحْمَهُ.

© Info

הַכְּסִיל֙ חֹבֵ֣ק אֶת־יָדָ֔יו וְאֹכֵ֖ל אֶת־בְּשָׂרֽוֹ׃

© Info

ἄφρων περιέλαβεν τὰς χεῖρας αὐτοῦ καὶ ἔφαγεν τὰς σάρκας αὐτοῦ

© Info

اَلْكَسْلاَنُ يَأْكُلُ لَحْمَهُ وَهُوَ طَاوٍ يَدَيْهِ.

© Info

The fool folds his hands together, and eats his own flesh.

© Info

El necio dobla sus manos y come su carne.

© Info

El necio cruza sus manos y come su misma carne.

© Info

The foolish man, folding his hands, takes the flesh of his body for food.

© Info

愚昧人抱著手、喫自己的肉。

© Info

El necio se cruza de brazos y come su misma carne.

© Info

우매자는 손을 거두고 자기 살을 먹느니라

© Info

L'insensé se croise les mains, et mange sa propre chair.

© Info

Ein Narr schlägt die Finger ineinander und verzehrt sich selbst.

© Info

Глупый [сидит], сложив свои руки, и съедает плоть свою.

© Info

El loco dobla sus manos y come su misma carne.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ecclesiastes Chapter 4 — Additional Translations: