NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 40:2 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxExodus 40:2 - “Set up the Tabernacle[fn] on the first day of the new year.[fn]
Listen :: Exodus 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 40:2
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

© Info

“On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.

© Info

“Set up the Tabernacle[fn] on the first day of the new year.[fn]

© Info

“Set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.

© Info

“On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting.

© Info

“You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.[fn]

© Info

“On the first day of the first month you shall set up the [fn]tabernacle of the tent of meeting.

© Info

“On the first day of the first month you shall set up the [fn]tabernacle of the tent of meeting.

© Info

“On the first day of the first month you shall set up the [fn]tabernacle of the tent of meeting.

© Info

“On the first day of the first month (Abib) you shall set up the tabernacle of the Tent of Meeting [of God with you].

© Info

"On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the tent of meeting.

© Info

"On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting.

© Info

On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.

© Info

'On the first day of the month, in the first month, thou dost raise up the tabernacle of the tent of meeting,

© Info

On the day of the first month, on the first of the month, shalt thou set up the tabernacle of the tent of meeting.

© Info

On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

© Info

"On the first day of the first month you shall raise up the tent of the Tent of Meeting.

© Info

mense primo die prima mensis eriges tabernaculum testimonii

© Info

בְּיֹום־הַחֹדֶשׁ הָרִאשֹׁון בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ תָּקִים אֶת־מִשְׁכַּן אֹהֶל מֹועֵד׃

© Info

ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου νουμηνίᾳ στήσεις τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου

© Info

«فِي الشَّهْرِ الأَوَّلِ، فِي الْيَوْمِ الأَوَّلِ مِنَ الشَّهْرِ، تُقِيمُ مَسْكَنَ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ،

© Info

«تُقِيمُ مَسْكَنَ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ فِي الْيَوْمِ الأَوَّلِ مِنَ الشَّهْرِ الأَوَّلِ (مِنَ السَّنَةِ الْعِبْرِيَّةِ).

© Info

On the first day of the first month, at the new moon, thou shalt set up the tabernacle of witness,

© Info

En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio:

© Info

En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo de reunión;

© Info

On the first day of the first month you are to put up the House of the Tent of meeting.

© Info

正月初一日、你要立起帳幕.

© Info

"El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión.

© Info

너는 정월 초일일에 성막 곧 회막을 세우고

© Info

Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente d'assignation.

© Info

Du sollst die Wohnung der Hütte des Stifts aufrichten am ersten Tage des ersten Monats.

© Info

в первый месяц, в первый день месяца поставь скинию собрания,

© Info

En el día del mes primero, el primero del mes harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio;

© Info

NLT Footnotes
Hebrew the Tabernacle, the Tent of Meeting; also in 40:6, 29.
Hebrew the first day of the first month. This day of the ancient Hebrew lunar calendar occurred in March or April.
NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan