NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxJeremiah 38:3 - The LORD also says: ‘The city of Jerusalem will certainly be handed over to the army of the king of Babylon, who will capture it.’”
Listen :: Jeremiah 38
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Jeremiah 38:3
Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.

© Info

“Thus says the LORD: ‘This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, which shall take it.’ ”

© Info

The LORD also says: ‘The city of Jerusalem will certainly be handed over to the army of the king of Babylon, who will capture it.’”

© Info

And this is what the LORD says: ‘This city will certainly be given into the hands of the army of the king of Babylon, who will capture it.’ ”

© Info

Thus says the LORD: This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken.”

© Info

“This is what the LORD says: ‘This city will most certainly be handed over to the king of Babylon’s army, and he will capture it.’ ”

© Info

“This is what the LORD says: ‘This city will certainly be handed over to the army of the king of Babylon and he will capture it.’”

© Info

“Thus says the LORD, ‘This city will certainly be given into the hand of the army of the king of Babylon and he will capture it.’”

© Info

“Thus says Yahweh, ‘This city will certainly be given into the hand of the military force of the king of Babylon, and he will capture it.’”

© Info

“Thus says the LORD, ‘This city will certainly be given into the hand of the army of the king of Babylon and he will take it.’”

© Info

They had also heard him say, "The LORD says, 'This city will certainly be handed over to the army of the king of Babylon. They will capture it.'"

© Info

Thus says the LORD, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon and be taken."

© Info

Thus saith Jehovah, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he shall take it.

© Info

Thus said Jehovah: This city is certainly given into the hand of the force of the king of Babylon, and he hath captured it.'

© Info

Thus saith Jehovah: This city shall certainly be given into the hand of the king of Babylon's army, and he shall take it.

© Info

Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.

© Info

Thus says the LORD, This city shall surely be given into the hand of the army of the king of Bavel, and he shall take it.

© Info

haec dicit Dominus tradenda tradetur civitas haec in manu exercitus regis Babylonis et capiet eam

© Info

سَتُسَلَّمُ هَذِهِ الْمَدِينَةُ حَتْماً إِلَى يَدِ جَيْشِ مَلِكِ بَابِلَ فَيَسْتَوْلِي عَلَيْهَا».

© Info

כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה הִנָּתֹ֨ן תִּנָּתֵ֜ן הָעִ֣יר הַזֹּ֗את בְּיַ֛ד חֵ֥יל מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וּלְכָדָֽהּ׃

© Info

(lxx 45:3) ὅτι οὕτως εἶπεν κύριος παραδιδομένη παραδοθήσεται ἡ πόλις αὕτη εἰς χεῖρας δυνάμεως βασιλέως Βαβυλῶνος καὶ συλλήμψεται αὐτήν

© Info

هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هذِهِ الْمَدِينَةُ سَتُدْفَعُ دَفْعًا لِيَدِ جَيْشِ مَلِكِ بَابِلَ فَيَأْخُذُهَا».

© Info

(LXX 45:3) For thus saith the Lord; This city shall certainly be delivered into the hands of the host of the king of Babylon, and they shall take it.

© Info

Así ha dicho Jehová: De cierto será entregada esta ciudad en mano del ejército del rey de Babilonia, y tomarála.

© Info

Así ha dicho Jehová: De cierto será entregada esta ciudad en manos del ejército del rey de Babilonia, y la tomará.

© Info

The Lord has said, This town will certainly be given into the hands of the army of the king of Babylon, and he will take it.

© Info

耶和華如此說:這城必要交在巴比倫王軍隊的手中,他必攻取這城。」

© Info

Así ha dicho Jehovah: Ciertamente esta ciudad será entregada en mano del ejército del rey de Babilonia, y la tomará."

© Info

나 여호와가 이같이 말하노라 이 성이 반드시 바벨론 왕의 군대의 손에 붙이우리니 그가 취하리라 하셨다 하는지라

© Info

Ainsi parle l'Éternel: Cette ville sera livrée à l'armée du roi de Babylone, qui la prendra.

© Info

Denn also spricht der HERR: Diese Stadt soll übergeben werden dem Heer des Königs zu Babel, und sie sollen sie gewinnen.

© Info

Так говорит Господь: непременно предан будет город сей в руки войска царя Вавилонского, и он возьмет его.

© Info

Así dijo el SEÑOR: De cierto será entregada esta ciudad en mano del ejército del rey de Babilonia, y la tomará.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 38 — Additional Translations: