Job 1:1 (NLT)

Job 1:6 - One day the members of the heavenly court[fn] came to present themselves before the LORD, and the Accuser, Satan,[fn] came with them.

Read :: Job 1

Listen :: Job 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 1:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan[fn] also came among them.

NLTNLT (read chapter in NLT)

One day the members of the heavenly court[fn] came to present themselves before the LORD, and the Accuser, Satan,[fn] came with them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

One day the angels[fn] came to present themselves before the LORD, and Satan[fn] also came with them.

ESVESV (read chapter in ESV)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan[fn] also came among them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

One day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan[fn] also came with them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now there was a day^H3117 when the [fn]sons^H1121 of God^H430 came^H935 to present^H3320 themselves before^H5921 the LORD^H3068, and [fn]Satan^H7854 also^H1571 came^H935 among^H8432 them.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and [fn]Satan also came among them.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now it was the day^H3117 that the sons^H1121 of God^H430 came^H935 to stand^H3320 before^H5921 [fn]Yahweh^H3068, and [fn]Satan^H7854 also^H1571 came^H935 among^H8432 them.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now there was a day when the sons of God (angels) came to present themselves before the [fn]LORD, and Satan (adversary, accuser) also came among them.

NETNET (read chapter in NET)

Now the day came when the sons of God came to present themselves before the LORD - and Satan also arrived among them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them.

ASVASV (read chapter in ASV)

Now it came to pass on the day when the sons of God came to present themselves before Jehovah, that Satan also came among them.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the day is, that sons of God come in to station themselves by Jehovah, and there doth come also the Adversary in their midst.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And there was a day when the sons of God came to present themselves before Jehovah; and Satan came also among them.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Now it happened on the day when the sons of God came to present themselves before the LORD, that Hasatan also came among them.

VULVUL (read chapter in VUL)

quadam autem die cum venissent filii Dei ut adsisterent coram Domino adfuit inter eos etiam Satan

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَحَدَثَ ذَاتَ يَوْمٍ أَنْ مَثَلَ بَنُو اللهِ أَمَامَ الرَّبِّ، فَانْدَسَّ الشَّيْطَانُ فِي وَسَطِهِمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְהִ֣י הַיּ֔וֹם וַיָּבֹ֨אוּ֙ בְּנֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהוָ֑ה וַיָּב֥וֹא גַֽם־הַשָּׂטָ֖ן בְּתוֹכָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ὡς ἐγένετο ἡ ἡμέρα αὕτη καὶ ἰδοὺ ἦλθον οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ παραστῆναι ἐνώπιον τοῦ κυρίου καὶ ὁ διάβολος ἦλθεν μετ᾽ αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَنَّهُ جَاءَ بَنُو اللهِ لِيَمْثُلُوا أَمَامَ الرَّبِّ، وَجَاءَ الشَّيْطَانُ أَيْضًا فِي وَسْطِهِمْ.

BESBES (read chapter in BES)

And it came to pass on a day, that, behold, the angels of God came to stand before the Lord, and the devil came with them.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y un día vinieron los hijos de Dios á presentarse delante de Jehová, entre los cuales vino también Satán.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Un día vinieron a presentarse delante de Jehová los hijos de Dios, entre los cuales vino también Satanás.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And there was a day when the sons of the gods came together before the Lord, and the Satan came with them.

CHTCHT (read chapter in CHT)

有一天、　神的眾子來侍立在耶和華面前、撒但也來在其中。

EMEM (read chapter in EM)

Aconteció cierto día que vinieron los hijos de Dios para presentarse ante Jehovah, y entre ellos vino también Satanás.

KORKOR (read chapter in KOR)

하루는 하나님의 아들들이 와서 여호와 앞에 섰고 사단도 그들 가운데 왔는지라

LSLS (read chapter in LS)

Or, les fils de Dieu vinrent un jour se présenter devant l'Éternel, et Satan vint aussi au milieu d'eux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es begab sich aber auf einen Tag, da die Kinder Gottes kamen und vor den HERRN traten, kam der Satan auch unter ihnen.

RSTRST (read chapter in RST)

И был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришел и сатана.

SESE (read chapter in SE)

Y un día vinieron los hijos de Dios a presentarse delante del SEÑOR, entre los cuales vino también Satanás.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NLT Footnotes

(1:6)

Hebrew the sons of God.

(1:6)

Hebrew and the satan; similarly throughout this chapter.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

NLT Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms