Psalm 35:1 (NLT)

Psalms 35:17 - How long, O Lord, will you look on and do nothing?
Rescue me from their fierce attacks.
Protect my life from these lions!

Read :: Psalms 35

Listen :: Psalms 35

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 35:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Lord, how long will You look on?
Rescue me from their destructions,
My precious life from the lions.

NLTNLT (read chapter in NLT)

How long, O Lord, will you look on and do nothing?
Rescue me from their fierce attacks.
Protect my life from these lions!

NIVNIV (read chapter in NIV)

How long, Lord, will you look on? Rescue me from their ravages, my precious life from these lions.

ESVESV (read chapter in ESV)

How long, O Lord, will you look on?
Rescue me from their destruction,
my precious life from the lions!

CSBCSB (read chapter in CSB)

Lord, how long will you look on?

Rescue me from their ravages;

rescue my precious life from the young lions.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Lord^H136, how^H4100 long^H4100 will You look^H7200 on?

Rescue^H7725 my soul^H5315 from their ravages^H7722,

My only^H3173 life from the lions^H3715.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Lord, how long will You look on?
Rescue my soul from their ravages,
My only life from the lions.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Lord^H136, how^H4100 long^H4100 will You look^H7200 on?

Bring back^H7725 my soul^H5315 from their ravages^H7722,

My only^H3173 life from the lions^H3715.

AMPAMP (read chapter in AMP)

LORD, how long will You look on [without action]?

Rescue my life from their destructions,

My only life from the young lions.

NETNET (read chapter in NET)

O Lord, how long are you going to just stand there and watch this? Rescue me from their destructive attacks; guard my life from the young lions!

RSVRSV (read chapter in RSV)

How long, O LORD, wilt thou look on? Rescue me from their ravages, my life from the lions!

ASVASV (read chapter in ASV)

Lord, how long wilt thou look on?

Rescue my soul from their destructions,

My darling from the lions.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Lord, how long dost thou behold? Keep back my soul from their desolations, From young lions my only one.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Lord, how long wilt thou look on? Rescue my soul from their destructions, my only one from the young lions.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Lord, how long will you look on? Rescue my soul from their destruction, My precious life from the lions.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 34:17] Domine quanta aspicies converte animam meam a calamitatibus suis a leonibus solitariam meam

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَا سَيِّدُ، حَتَّى مَتَى تَظَلُّ مُتَفَرِّجاً؟ نَجِّ نَفْسِي مِنْ مَهَالِكِهِمْ وَخَلِّصْ حَيَاتِي مِنْ بَيْنِ الأَشْبَالِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֲדֹנָי֮ כַּמָּ֪ה תִּ֫רְאֶ֥ה הָשִׁ֣יבָה נַ֭פְשִׁי מִשֹּׁאֵיהֶ֑ם מִ֝כְּפִירִ֗ים יְחִידָתִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 34:17) κύριε πότε ἐπόψῃ ἀποκατάστησον τὴν ψυχήν μου ἀπὸ τῆς κακουργίας αὐτῶν ἀπὸ λεόντων τὴν μονογενῆ μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَا رَبُّ، إِلَى مَتَى تَنْظُرُ؟ اسْتَرِدَّ نَفْسِي مِنْ تَهْلُكَاتِهِمْ، وَحِيدَتِي مِنَ الأَشْبَالِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 34:17) O Lord, when wilt thou look upon me? Deliver my soul from their mischief, mine only-begotten one from the lions.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Recobra mi alma de sus quebrantamientos, mi única de los leones.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Rescata mi alma de sus destrucciones, mi vida de los leones.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Lord, how long will you be looking on? take my soul from their destruction, my life from the lions.

CHTCHT (read chapter in CHT)

主阿、你看著不理、要到幾時呢．求你救我的靈魂、脫離他們的殘害、救我的生命、脫離少壯獅子。〔生命原文作獨一者〕

EMEM (read chapter in EM)

Oh Señor, ¿hasta cuándo consentirás esto? Rescata de sus destrucciones mi alma; libra mi única vida de los leones.

KORKOR (read chapter in KOR)

주여 어느 때까지 관망하시리이까 내 영혼을 저 멸망자에게서 구원하시며 내 유일한 것을 사자들에게서 건지소서

LSLS (read chapter in LS)

Seigneur! Jusques à quand le verras-tu? Protège mon âme contre leurs embûches, Ma vie contre les lionceaux!

LUTLUT (read chapter in LUT)

HERR, wie lange willst du zusehen? Errette doch meine Seele aus ihrem Getümmel und meine einsame von den jungen Löwen!

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 34:17) Господи! долго ли будешь смотреть [на это]? Отведи душу мою от злодейств их, от львов--одинокую мою.

SESE (read chapter in SE)

Señor, ¿hasta cuándo verás [esto] ? Res-taura mi alma de sus quebrantamientos, mi vida de los leones.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 35 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 35 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms