Psalm 49:1 (NLT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 49:13 - This is the fate of fools,
though they are remembered as being wise.[fn]
Interlude

Read :: Psalms 49

Listen :: Psalms 49

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 49:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

This is the way of those who are foolish,
And of their posterity who approve their sayings. Selah

NLTNLT (read chapter in NLT)

This is the fate of fools,
though they are remembered as being wise.[fn]
Interlude

NIVNIV (read chapter in NIV)

This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings.[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

This is the path of those who have foolish confidence;
yet after them people approve of their boasts.[fn] Selah

CSBCSB (read chapter in CSB)

This is the way of those who are arrogant,

and of their followers,

who approve of their words.[fn]Selah

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

This^H2088 is the way^H1870 of those who are foolish^H3689,

And of those after^H310 them who approve^H7521 their words^H6310. Selah^H5542

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

This is the way of those who are foolish,
And of those after them who approve their words. [fn]Selah.

LSBLSB (read chapter in LSB)

This^H2088 is the way^H1870 of those who are foolish^H3689,

And of those after^H310 them who are pleased^H7521 [fn]with their words^H6310. [fn]Selah^H5542.

AMPAMP (read chapter in AMP)

This is the fate of those who are foolishly confident,

And of those after them who approve [and are influenced by] their words. Selah.

NETNET (read chapter in NET)

This is the destiny of fools, and of those who approve of their philosophy. (Selah)

RSVRSV (read chapter in RSV)

This is the fate of those who have foolish confidence, the end of those who are pleased with their portion. Selah

ASVASV (read chapter in ASV)

This their way is their folly:

Yet after them men approve their sayings.

[Selah

YLTYLT (read chapter in YLT)

This their way is folly for them, And their posterity with their sayings are pleased. Selah.

DBYDBY (read chapter in DBY)

This their way is their folly, yet they that come after them delight in their sayings. Selah.

WEBWEB (read chapter in WEB)

This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

HNVHNV (read chapter in HNV)

This is the destiny of those who are foolish, And of those who approve their sayings. Selah.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 48:14] haec est via insipientiae eorum et post eos iuxta os eorum current semper

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَذَا هُوَ مَصِيرُ الْجُهَّالِ الْوَاثِقِينَ بِأَنْفُسِهِمْ، وَمَصِيرُ أَعْقَابِهِمِ الَّذِينَ يَسْتَحْسِنُونَ أَقْوَالَهُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 49:14) זֶ֣ה דַ֭רְכָּם כֵּ֣סֶל לָ֑מוֹ וְאַחֲרֵיהֶ֓ם בְּפִיהֶ֖ם יִרְצ֣וּ סֶֽלָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 48:14) αὕτη ἡ ὁδὸς αὐτῶν σκάνδαλον αὐτοῖς καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῷ στόματι αὐτῶν εὐδοκήσουσιν διάψαλμα

SVDSVD (read chapter in SVD)

هذَا طَرِيقُهُمُ اعْتِمَادُهُمْ، وَخُلَفَاؤُهُمْ يَرْتَضُونَ بِأَقْوَالِهِمْ. سِلاَهْ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 48:14) This their way is an offence to them: yet afterwards men will commend their sayings. Pause.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Este su camino es su locura: con todo, corren sus descendientes por el dicho de ellos. (Selah.)

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Este su camino es locura; Con todo, sus descendientes se complacen en el dicho de ellos. Selah

BBEBBE (read chapter in BBE)

This is the way of the foolish; their silver is for those who come after them, and their children get the pleasure of their gold. (Selah.)

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們行的這道、本為自己的愚昧．但他們以後的人、還佩服他們的話語。〔細拉〕

EMEM (read chapter in EM)

Este camino suyo es necedad. No obstante, sus seguidores se complacen en sus dichos. (Selah)

KORKOR (read chapter in KOR)

저희의 이 행위는 저희의 우매함이나 후세 사람은 오히려 저희말을 칭찬하리로다 (셀라)

LSLS (read chapter in LS)

(ls 49:14) Telle est leur voie, leur folie, Et ceux qui les suivent se plaisent à leurs discours. -Pause.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dies ihr Tun ist eitel Torheit; doch loben's ihre Nachkommen mit ihrem Munde. (Sela.)

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 48:14) Этот путь их есть безумие их, хотя последующие за ними одобряют мнение их.

SESE (read chapter in SE)

Este es su camino, su locura; y sus descendientes corren por el dicho de ellos. (Selah.)

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NLT Footnotes

(49:13)

The meaning of the Hebrew is uncertain.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 49 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

NLT Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 49 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms