NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 73:10 - And so the people are dismayed and confused,
drinking in all their words.
Listen :: Psalms 73
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 73:10
Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

© Info

Therefore his people return here,
And waters of a full cup are drained by them.

© Info

And so the people are dismayed and confused,
drinking in all their words.

© Info

Therefore their people turn to them and drink up waters in abundance.[fn]

© Info

Therefore his people turn back to them,
and find no fault in them.[fn]

© Info

Therefore his people turn to them[fn]

and drink in their overflowing words.[fn]

© Info

Therefore [fn]his people return here,

And abundant waters are drunk by them.

© Info

Therefore [fn]his people return to this place,
And waters of abundance are [fn]drunk by them.

© Info

Therefore [fn]his people return here, to his place,

And waters of fullness are [fn]drunk by them.

© Info

Therefore his people return to this place,

And waters of abundance [offered by the irreverent] are [blindly] drunk by them.

© Info

Therefore they have more than enough food to eat, and even suck up the water of the sea.

© Info

Therefore the people turn and praise them; and find no fault in them.

© Info

Therefore his people return hither:
And waters of a full cup are drained by them.

© Info

Therefore do His people return hither, And waters of fulness are wrung out to them.

© Info

Therefore his people turn hither, and waters in fulness are wrung out to them.

© Info

Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

© Info

Therefore their people return to them, And they drink up waters of abundance.

© Info

[Vulgate 72:10] propterea convertetur populus eius hic et quis plenus invenietur in eis

© Info

حَتَّى شَعْبُ اللهِ يَرْجِعُونَ إِلَيْهِمْ، وَيُصَدِّقُونَ مَا يَقُولُونَهُ لَهُمْ.

© Info

לָכֵ֤ן יָשׁ֣וּב עַמּ֣וֹ הֲלֹ֑ם וּמֵ֥י מָ֝לֵ֗א יִמָּ֥צוּ לָֽמוֹ׃

© Info

(lxx 72:10) διὰ τοῦτο ἐπιστρέψει λαός μου ἐνταῦθα καὶ ἡμέραι πλήρεις εὑρεθήσονται αὐτοῖς

© Info

لِذلِكَ يَرْجعُ شَعْبُهُ إِلَى هُنَا، وَكَمِيَاهٍ مُرْوِيَةٍ يُمْتَصُّونَ مِنْهُمْ.

© Info

(LXX 72:10) Therefore shall my people return hither: and full days shall be found [fn]with them.

© Info

Por eso su pueblo vuelve aquí, y aguas de lleno les son exprimidas.

© Info

Por eso Dios hará volver a su pueblo aquí, Y aguas en abundancia serán extraídas para ellos.

© Info

For this reason they are full of bread; and water is ever flowing for them.

© Info

所以 神的民歸到這裡、喝盡了滿杯的苦水。

© Info

Por eso mi pueblo va hacia ellos, y beben de lleno sus palabras.

© Info

그러므로 그 백성이 이리로 돌아와서 잔에 가득한 물을 다 마시며

© Info

Voilà pourquoi son peuple se tourne de leur côté, Il avale l'eau abondamment,

© Info

Darum fällt ihnen ihr Pöbel zu und laufen ihnen zu mit Haufen wie Wasser

© Info

(rst 72:10) Потому туда же обращается народ Его, и пьют воду полною чашею,

© Info

Por eso su pueblo volverá aquí, y aguas de lleno le son exprimidas.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 73 — Additional Translations: