Psalm 74:1 (NLT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 74:15 - You caused the springs and streams to gush forth,
and you dried up rivers that never run dry.

Read :: Psalms 74

Listen :: Psalms 74

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 74:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You broke open the fountain and the flood;
You dried up mighty rivers.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You caused the springs and streams to gush forth,
and you dried up rivers that never run dry.

NIVNIV (read chapter in NIV)

It was you who opened up springs and streams; you dried up the ever-flowing rivers.

ESVESV (read chapter in ESV)

You split open springs and brooks;
you dried up ever-flowing streams.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You opened up springs and streams;

you dried up ever-flowing rivers.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]You broke^H1234 open^H1234 springs^H4599 and torrents^H5158;

[fn]You dried^H3001 up^H3001 ever-flowing^H386 streams^H5104.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]You broke open springs and torrents;
[fn]You dried up ever-flowing streams.

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn]You split^H1234 open^H1234 spring^H4599 and river^H5158;

[fn]You dried^H3001 up^H3001 ever-flowing^H386 rivers^H5104.

AMPAMP (read chapter in AMP)

You broke open fountains and streams;

You dried up ever-flowing rivers.

NETNET (read chapter in NET)

You broke open the spring and the stream; you dried up perpetually flowing rivers.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thou didst cleave open springs and brooks; thou didst dry up ever-flowing streams.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou didst cleave fountain and flood:

Thou driedst up mighty rivers.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou hast cleaved a fountain and a stream, Thou hast dried up perennial flowings.

DBYDBY (read chapter in DBY)

*Thou* didst cleave fountain and torrent, *thou* driedst up ever-flowing rivers.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou didst cleave the fountain and the flood: thou didst dry up mighty rivers.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 73:15] tu disrupisti fontem et torrentem tu exsiccasti flumina fortia

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَجَّرْتَ نَبْعاً وَجَدْوَلاً، وَجَفَّفْتَ أَنْهَاراً دَائِمَةَ الْجَرَيَانِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַתָּ֣ה בָ֭קַעְתָּ מַעְיָ֣ן וָנָ֑חַל אַתָּ֥ה ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ נַהֲר֥וֹת אֵיתָֽן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 73:15) σὺ διέρρηξας πηγὰς καὶ χειμάρρους σὺ ἐξήρανας ποταμοὺς Ηθαμ

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْتَ فَجَّرْتَ عَيْنًا وَسَيْلاً. أَنْتَ يَبَّسْتَ أَنْهَارًا دَائِمَةَ الْجَرَيَانِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 73:15) Thou didst cleave fountains and torrents; thou driedst up [fn]mighty rivers.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tú abriste fuente y río; tú secaste ríos impetuosos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Abriste la fuente y el río; Secaste ríos impetuosos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You made valleys for fountains and springs; you made the ever-flowing rivers dry.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你曾分裂磐石、水便成了溪河、你使長流的江河乾了。

EMEM (read chapter in EM)

Tú abriste el manantial y el arroyo; tú secaste los ríos inagotables.

KORKOR (read chapter in KOR)

바위를 쪼개사 큰 물을 내시며 길이 흐르는 강들을 말리우셨나이다

LSLS (read chapter in LS)

Tu as fait jaillir des sources et des torrents. Tu as mis à sec des fleuves qui ne tarissent point.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du lässest quellen Brunnen und Bäche; du läßt versiegen starke Ströme.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 73:15) Ты иссек источник и поток, Ты иссушил сильные реки.

SESE (read chapter in SE)

Tú abriste fuente y río; tú secaste ríos impetuosos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 74 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 74 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms