Copy Options

Cite Print

Daniel (Daniel) 2:20 :: Russian Synodal Translation (RST)

Daniel 2:20 - И сказал Даниил: да будет благословенно имя Господа от века и до века! ибо у Него мудрость и сила;

Read :: Daniel 2

Listen :: Daniel 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Daniel 2:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Daniel answered and said:

“Blessed be the name of God forever and ever,
For wisdom and might are His.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He said,
“Praise the name of God forever and ever,
for he has all wisdom and power.

NIVNIV (read chapter in NIV)

and said: “Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.

ESVESV (read chapter in ESV)

Daniel answered and said:
“Blessed be the name of God forever and ever,
to whom belong wisdom and might.

CSBCSB (read chapter in CSB)

and declared:

May the name of God

be praised forever and ever,

for wisdom and power belong to him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Daniel said,

“May the name^H8036 of God^H426 be blessed^H1289 forever^H5957 and ever^H5957,

For wisdom^H2452 and power^H1370 belong to Him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Daniel said,
“Let the name of God be blessed forever and ever,
For wisdom and power belong to Him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Daniel answered and said,

“Let the name^H8036 of God^H426 be blessed^H1289 forever^H5957 and ever^H5957,

For wisdom^H2452 and might^H1370 belong to Him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Daniel answered,

“Blessed be the name of God forever and ever,

For wisdom and power belong to Him.

NETNET (read chapter in NET)

saying, "Let the name of God be praised forever and ever, for wisdom and power belong to him.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Daniel said: "Blessed be the name of God for ever and ever. to whom belong wisdom and might.

ASVASV (read chapter in ASV)

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Daniel hath answered and said, 'Let the name of God be blessed from age even unto age, for wisdom and might -- for they are His.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; For wisdom and might are his.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Daniyel answered, Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.

VULVUL (read chapter in VUL)

et locutus ait: Sit nomen Domini benedictum a saeculo et usque in saeculum: quia sapientia et fortitudo eius sunt.

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَائِلاً: «لِيَكُنِ اسْمُ اللهِ مُبَارَكاً مِنَ الأَزَلِ وَإِلَى الأَبَدِ لأَنَّ لَهُ الْحِكْمَةَ وَالْقُدْرَةَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

עָנֵ֤ה דָֽנִיֵּאל֙ וְאָמַ֔ר לֶהֱוֵ֨א שְׁמֵ֤הּ דִּֽי־אֱלָהָא֙ מְבָרַ֔ךְ מִן־עָלְמָ֖א וְעַ֣ד־עָלְמָ֑א דִּ֧י חָכְמְתָ֛א וּגְבוּרְתָ֖א דִּ֥י לֵֽהּ־הִֽיא׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

Δανιηλ καὶ εἶπεν εἴη τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ εὐλογημένον ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος ὅτι ἡ σοφία καὶ ἡ σύνεσις αὐτοῦ ἐστιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَجَابَ دَانِيآلُ وَقَالَ: «لِيَكُنِ اسْمُ اللهِ مُبَارَكًا مِنَ الأَزَلِ وَإِلَى الأَبَدِ، لأَنَّ لَهُ الْحِكْمَةَ وَالْجَبَرُوتَ.

BESBES (read chapter in BES)

May the name of God be blessed from everlasting and to everlasting: for wisdom and understanding are his.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Daniel habló, y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglo hasta siglo: porque suya es la sabiduría y la fortaleza:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Daniel habló y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suyos son el poder y la sabiduría.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Daniel said in answer, May the name of God be praised for ever and ever: for wisdom and strength are his:

CHTCHT (read chapter in CHT)

但以理說、　神的名是應當稱頌的、從亙古直到永遠、因為智慧能力都屬乎他．

EMEM (read chapter in EM)

Daniel habló y dijo: "¡Sea bendito el nombre de Dios desde la eternidad hasta la eternidad! Porque suyos son la sabiduría y el poder.

KORKOR (read chapter in KOR)

다니엘이 말하여 가로되 영원 무궁히 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 권능이 그에게 있음이로다

LSLS (read chapter in LS)

Daniel prit la parole et dit: Béni soit le nom de Dieu, d'éternité en éternité! A lui appartiennent la sagesse et la force.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darüber lobte Daniel den Gott des Himmels, fing an und sprach: Gelobt sei der Name Gottes von Ewigkeit zu Ewigkeit! denn sein ist beides, Weisheit und Stärke.

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал Даниил: да будет благословенно имя Господа от века и до века! ибо у Него мудрость и сила;

SESE (read chapter in SE)

Y Daniel habló, y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglo hasta siglo; porque suya es la sabiduría y la fortaleza.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Daniel Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Daniel (Daniel) 2:20 :: Russian Synodal Translation (RST)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Daniel Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms