Genesis 13:1 (RST)

Copy Options

Cite Print

Genesis 13:4 - до места жертвенника, который он сделал там вначале; и там призвал Аврам имя Господа.

Read :: Genesis 13

Listen :: Genesis 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 13:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

to the place of the altar which he had made there at first. And there Abram called on the name of the LORD.

NLTNLT (read chapter in NLT)

This was the same place where Abram had built the altar, and there he worshiped the LORD again.

NIVNIV (read chapter in NIV)

and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.

ESVESV (read chapter in ESV)

to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the LORD.

CSBCSB (read chapter in CSB)

to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of the LORD there.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

to the place of the altar which he had made there previously; and there Abram called on the name of the LORD.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the LORD.

LSBLSB (read chapter in LSB)

to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called upon the name of Yahweh.

AMPAMP (read chapter in AMP)

where he had first built an altar; and there Abram called on the name of the LORD [in prayer].

NETNET (read chapter in NET)

This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the LORD.

RSVRSV (read chapter in RSV)

to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the LORD.

ASVASV (read chapter in ASV)

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.

YLTYLT (read chapter in YLT)

unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.

DBYDBY (read chapter in DBY)

to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.

WEBWEB (read chapter in WEB)

To the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

HNVHNV (read chapter in HNV)

to the place of the altar, which he had made there at the first. There Avram called on the name of the LORD.

VULVUL (read chapter in VUL)

in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen Domini

NAVNAV (read chapter in NAV)

حَيْثُ كَانَ قَدْ شَيَّدَ الْمَذْبَحَ أَوَّلاً، وَدَعَا هُنَاكَ أَبْرَامُ بِاسْمِ الرَّبِّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֶל־מְקוֹם֙ הַמִּזְבֵּ֔חַ אֲשֶׁר־עָ֥שָׂה שָׁ֖ם בָּרִאשֹׁנָ֑ה וַיִּקְרָ֥א שָׁ֛ם אַבְרָ֖ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἰς τὸν τόπον τοῦ θυσιαστηρίου οὗ ἐποίησεν ἐκεῖ τὴν ἀρχήν καὶ ἐπεκαλέσατο ἐκεῖ Αβραμ τὸ ὄνομα κυρίου

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِلَى مَكَانِ الْمَذْبَحِ الَّذِي عَمِلَهُ هُنَاكَ أَوَّلاً. وَدَعَا هُنَاكَ أَبْرَامُ بِاسْمِ الرَّبِّ.

BESBES (read chapter in BES)

to the place of the altar, [fn]which he built there at first, and Abram there called on the name of the Lord.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Al lugar del altar que había hecho allí antes: é invocó allí Abram el nombre de Jehová.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

al lugar del altar que había hecho allí antes; e invocó allí Abram el nombre de Jehová.

BBEBBE (read chapter in BBE)

To the place where he had made his first altar, and there Abram gave worship to the name of the Lord.

CHTCHT (read chapter in CHT)

也是他起先築壇的地方．他又在那裡求告耶和華的名。

EMEM (read chapter in EM)

el lugar del altar que había hecho allí anteriormente. Y Abram invocó allí el nombre de Jehovah.

KORKOR (read chapter in KOR)

그가 처음으로 단을 쌓은 곳이라 그가 거기서 여호와의 이름을 불렀더라

LSLS (read chapter in LS)

au lieu où était l'autel qu'il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l'Éternel.

LUTLUT (read chapter in LUT)

eben an den Ort, da er zuvor den Altar gemacht hatte. Und er predigte allda den Namen des HERRN.

RSTRST (read chapter in RST)

до места жертвенника, который он сделал там вначале; и там призвал Аврам имя Господа.

SESE (read chapter in SE)

al lugar del altar que había hecho allí antes; e invocó allí Abram el nombre del SEÑOR.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms