Numbers 32:1 (RST)

Copy Options

Cite Print

Numbers 32:27 - а рабы твои, все, вооружившись, как воины, пойдут пред Господом на войну, как говорит господин наш.

Read :: Numbers 32

Listen :: Numbers 32

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 32:27

KJVKJV (read chapter in KJV)

But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“but your servants will cross over, every man armed for war, before the LORD to battle, just as my lord says.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

But all who are able to bear arms will cross over to fight for the LORD, just as you have said.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

But your servants, every man who is armed for battle, will cross over to fight before the LORD, just as our lord says.”

ESVESV (read chapter in ESV)

but your servants will pass over, every man who is armed for war, before the LORD to battle, as my lord orders.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“but your servants are equipped for war before the LORD and will go across to the battle as my lord orders.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

while your servants, that is, everyone who is armed for war, cross over in the presence of the LORD to battle, just as my lord says.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

while your servants, everyone who is armed for war, will cross over in the presence of the LORD to battle, just as my lord says.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

but your servants, everyone who is armed for war, will cross over in the presence of Yahweh to battle, just as my lord says.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But your servants will cross over, every man armed for war, before the LORD to the battle, just as my lord says.”

NETNET (read chapter in NET)

but your servants will cross over, every man armed for war, to do battle in the LORD's presence, just as my lord says."

RSVRSV (read chapter in RSV)

but your servants will pass over, every man who is armed for war, before the LORD to battle, as my lord orders."

ASVASV (read chapter in ASV)

but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before Jehovah to battle, as my lord saith.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and thy servants pass over, every armed one of the host, before Jehovah, to battle, as my lord is saying.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

but thy servants will pass over, every one armed for war, before Jehovah to battle, as my lord says.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.

HNVHNV (read chapter in HNV)

but your servants will pass over, every man who is armed for war, before the LORD to battle, as my lord says.

VULVUL (read chapter in VUL)

nos autem famuli tui omnes expediti pergemus ad bellum sicut tu domine loqueris

NAVNAV (read chapter in NAV)

بَيْنَمَا يَعْبُرُ كُلُّ مُنْخَرِطٍ فِي الْجَيْشِ مِنْ عَبِيدِكَ نَهْرَ الأُرْدُنِّ لِلْحَرْبِ أَمَامَ الرَّبِّ كَمَا أَمَرَ سَيِّدُنَا».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַעֲבָדֶ֨יךָ יַֽעַבְר֜וּ כָּל־חֲל֥וּץ צָבָ֛א לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לַמִּלְחָמָ֑ה כַּאֲשֶׁ֥ר אֲדֹנִ֖י דֹּבֵֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οἱ δὲ παῖδές σου παρελεύσονται πάντες ἐνωπλισμένοι καὶ ἐκτεταγμένοι ἔναντι κυρίου εἰς τὸν πόλεμον ὃν τρόπον ὁ κύριος λέγει

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَعَبِيدُكَ يَعْبُرُونَ، كُلُّ مُتَجَرِّدٍ لِلْجُنْدِ أَمَامَ الرَّبِّ لِلْحَرْبِ كَمَا تَكَلَّمَ سَيِّدِي».

BESBES (read chapter in BES)

But thy servants will go over all armed and set in order before the Lord to battle, as our lord says.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y tus siervos, armados todos de guerra, pasarán delante de Jehová á la guerra, de la manera que mi señor dice.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y tus siervos, armados todos para la guerra, pasarán delante de Jehová a la guerra, de la manera que mi señor dice.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But your servants will go over, every man armed for war, before the Lord to the fight, as my lord says.

CHTCHT (read chapter in CHT)

但你的僕人、凡帶兵器的、都要照我主所說的話、在耶和華面前過去打仗。

EMEM (read chapter in EM)

pero tus siervos, todos los que están armados para la guerra, cruzarán delante de Jehovah para la batalla, como dice mi señor.

KORKOR (read chapter in KOR)

우리 주의 말씀대로 종들은 무장하고 여호와 앞에서 다 건너가서 싸우리이다

LSLS (read chapter in LS)

et tes serviteurs, tous armés pour la guerre, iront combattre devant l'Éternel, comme dit mon seigneur.

LUTLUT (read chapter in LUT)

wir aber, deine Knechte, wollen alle gerüstet zum Heer in den Streit ziehen vor dem HERRN, wie mein Herr geredet hat.

RSTRST (read chapter in RST)

а рабы твои, все, вооружившись, как воины, пойдут пред Господом на войну, как говорит господин наш.

SESE (read chapter in SE)

y tus siervos, armados todos de guerra, pasarán delante del SEÑOR a la guerra, de la manera que nuestro señor dice.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 32 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 32 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms