Proverbs 16:1 (RST)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 16:20 - Кто ведет дело разумно, тот найдет благо, и кто надеется на Господа, тот блажен.

Read :: Proverbs 16

Listen :: Proverbs 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 16:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He who heeds the word wisely will find good,
And whoever trusts in the LORD, happy is he.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Those who listen to instruction will prosper;
those who trust the LORD will be joyful.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Whoever gives heed to instruction prospers,[fn] and blessed is the one who trusts in the LORD.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whoever gives thought to the word[fn] will discover good,
and blessed is he who trusts in the LORD.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The one who understands a matter finds success,

and the one who trusts in the LORD will be happy.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One who pays^H7919 attention^H7919 to the word^H1697 will find^H4672 good^H2896,

And blessed^H835 is one who trusts^H982 in the LORD^H3068.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He who gives attention to the word will find good,
And blessed is he who trusts in the LORD.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He who considers^H7919 the word^H1697 will find^H4672 good^H2896,

And how blessed^H835 is he who trusts^H982 in Yahweh^H3068.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He who pays attention to the word [of God] will find good,

And blessed (happy, prosperous, to be admired) is he who trusts [confidently] in the LORD.

NETNET (read chapter in NET)

The one who deals wisely in a matter will find success, and blessed is the one who trusts in the LORD.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He who gives heed to the word will prosper, and happy is he who trusts in the LORD.

ASVASV (read chapter in ASV)

He that giveth heed unto the word shall find good;

And whoso trusteth in Jehovah, happy is he.

YLTYLT (read chapter in YLT)

The wise in any matter findeth good, And whoso is trusting in Jehovah, O his happiness.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He that giveth heed to the word shall find good; and whoso confideth in Jehovah, happy is he.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He that handleth a matter wisely shall find good: and whoever trusteth in the LORD, happy is he.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in the LORD is blessed.

VULVUL (read chapter in VUL)

eruditus in verbo repperiet bona et qui in Domino sperat beatus est

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَنْ يَتَعَقَّلُ بِكَلِمَةِ اللهِ يُحَالِفُهُ التَّوْفِيقُ، وَطُوبَى لِمَنْ يَتَّكِلُ عَلَى الرَّبِّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מַשְׂכִּ֣יל עַל־דָּ֭בָר יִמְצָא־ט֑וֹב וּבוֹטֵ֖חַ בַּיהוָ֣ה אַשְׁרָֽיו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

συνετὸς ἐν πράγμασιν εὑρετὴς ἀγαθῶν πεποιθὼς δὲ ἐπὶ θεῷ μακαριστός

SVDSVD (read chapter in SVD)

الْفَطِنُ مِنْ جِهَةِ أَمْرٍ يَجِدُ خَيْرًا، وَمَنْ يَتَّكِلُ عَلَى الرَّبِّ فَطُوبَى لَهُ.

BESBES (read chapter in BES)

He who is skilful in business finds good: but he that trusts in God is most blessed.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El entendido en la palabra, hallará el bien: y el que confía en Jehová, él es bienaventurado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El entendido en la palabra hallará el bien, Y el que confía en Jehová es bienaventurado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He who gives attention to the law of right will get good; and whoever puts his faith in the Lord is happy.

CHTCHT (read chapter in CHT)

謹守訓言的、必得好處．倚靠耶和華的、便為有福。

EMEM (read chapter in EM)

El que está atento a la palabra hallará el bien, y el que confía en Jehovah es bienaventurado.

KORKOR (read chapter in KOR)

삼가 말씀에 주의하는 자는 좋은 것을 얻나니 여호와를 의지하는자가 복이 있느니라

LSLS (read chapter in LS)

Celui qui réfléchit sur les choses trouve le bonheur, Et celui qui se confie en l'Éternel est heureux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wer eine Sache klüglich führt, der findet Glück; und wohl dem, der sich auf den HERRN verläßt!

RSTRST (read chapter in RST)

Кто ведет дело разумно, тот найдет благо, и кто надеется на Господа, тот блажен.

SESE (read chapter in SE)

El entendido en la palabra, hallará el bien; y bienaventurado el que confía en el SEÑOR.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms