Proverbs 22:1 (RST)

Proverbs 22:29 - Видел ли ты человека проворного в своем деле? Он будет стоять перед царями, он не будет стоять перед простыми.

Read :: Proverbs 22

Listen :: Proverbs 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 22:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Do you see a man who excels in his work?
He will stand before kings;
He will not stand before unknown men.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Do you see any truly competent workers?
They will serve kings
rather than working for ordinary people.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Do you see someone skilled in their work? They will serve before kings; they will not serve before officials of low rank.

ESVESV (read chapter in ESV)

Do you see a man skillful in his work?
He will stand before kings;
he will not stand before obscure men.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Do you see a person skilled in his work?

He will stand in the presence of kings.

He will not stand in the presence of the unknown.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Do you see^H2372 a person^H376 skilled^H4106 in his work^H4399?

He will stand^H3320 before^H6440 kings^H4428;

He will not stand^H3320 before^H6440 obscure^H2823 people^H2823.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Do you see a man skilled in his work?
He will stand before kings;
He will not stand before obscure men.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Do you see^H2372 a man^H376 skilled^H4106 in his work^H4399?

He will stand^H3320 before^H6440 kings^H4428;

He will not stand^H3320 before^H6440 obscure^H2823 men^H2823.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Do you see a man skillful and experienced in his work?

He will stand [in honor] before kings;

He will not stand before obscure men.

NETNET (read chapter in NET)

Do you see a person skilled in his work? He will take his position before kings; he will not take his position before obscure people.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Do you see a man skilful in his work? he will stand before kings; he will not stand before obscure men.

ASVASV (read chapter in ASV)

Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings;

He shall not stand before mean men.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Hast thou seen a man speedy in his business? Before kings he doth station himself, He stations not himself before obscure men!

DBYDBY (read chapter in DBY)

Hast thou seen a man diligent in his work? He shall stand before kings; he shall not stand before the mean.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Do you see a man skilled in his work? He will serve kings; He won't serve obscure men.

VULVUL (read chapter in VUL)

vidisti virum velocem in opere suo coram regibus stabit nec erit ante ignobiles

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَرَأَيْتَ الإِنْسَانَ الْمُجِدَّ فِي عَمَلِهِ؟ إِنَّهُ يَمْثُلُ أَمَامَ الْمُلُوكِ لَا أَمَامَ الرَّعَاعِ!

WLCWLC (read chapter in WLC)

חָזִ֡יתָ אִ֤ישׁ מָ֘הִ֤יר בִּמְלַאכְתּ֗וֹ לִֽפְנֵֽי־מְלָכִ֥ים יִתְיַצָּ֑ב בַּל־יִ֝תְיַצֵּב לִפְנֵ֥י חֲשֻׁכִּֽים׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὁρατικὸν ἄνδρα καὶ ὀξὺν ἐν τοῖς ἔργοις αὐτοῦ βασιλεῦσι δεῖ παρεστάναι καὶ μὴ παρεστάναι ἀνδράσι νωθροῖς

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَرَأَيْتَ رَجُلاً مُجْتَهِدًا فِي عَمَلِهِ؟ أَمَامَ الْمُلُوكِ يَقِفُ. لاَ يَقِفُ أَمَامَ الرَّعَاعِ!

BESBES (read chapter in BES)

It is fit that an observant man and one diligent in his business should attend on kings, and not attend on slothful men.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Has visto hombre solícito en su obra? delante de los reyes estará; no estará delante de los de baja suerte.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Has visto hombre solícito en su trabajo? Delante de los reyes estará; No estará delante de los de baja condición.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Have you seen a man who is expert in his business? he will take his place before kings; his place will not be among low persons.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你看見辦事殷勤的人麼、他必站在君王面前．必不站在下賤人面前。

EMEM (read chapter in EM)

¿Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 자기 사업에 근실한 사람을 보았느냐 이러한 사람은 왕 앞에 설 것이요 천한 자 앞에 서지 아니하리라

LSLS (read chapter in LS)

Si tu vois un homme habile dans son ouvrage, Il se tient auprès des rois; Il ne se tient pas auprès des gens obscurs.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Siehst du einen Mann behend in seinem Geschäft, der wird vor den Königen stehen und wird nicht stehen vor den Unedlen.

RSTRST (read chapter in RST)

Видел ли ты человека проворного в своем деле? Он будет стоять перед царями, он не будет стоять перед простыми.

SESE (read chapter in SE)

¿Has visto hombre solícito en su obra? Delante de los reyes estará; no estará delante de los oscuros.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms