Proverbs 28:1 (RST)

Proverbs 28:13 - Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.

Read :: Proverbs 28

Listen :: Proverbs 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 28:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He who covers his sins will not prosper,
But whoever confesses and forsakes them will have mercy.

NLTNLT (read chapter in NLT)

People who conceal their sins will not prosper,
but if they confess and turn from them, they will receive mercy.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whoever conceals his transgressions will not prosper,
but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The one who conceals his sins

will not prosper,

but whoever confesses and renounces them

will find mercy.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One who conceals^H3680 his wrongdoings^H6588 will not prosper^H6743,

But one who confesses^H3034 and abandons^H5800 them will find^H7355 compassion^H7355.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He who conceals his transgressions will not prosper,
But he who confesses and forsakes them will find compassion.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He who conceals^H3680 his transgressions^H6588 will not prosper^H6743,

But he who confesses^H3034 and forsakes^H5800 them will receive^H7355 compassion^H7355.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He who conceals his transgressions will not prosper,

But whoever confesses and [fn]turns away from his sins will find compassion and mercy.

NETNET (read chapter in NET)

The one who covers his transgressions will not prosper, but whoever confesses them and forsakes them will find mercy.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

ASVASV (read chapter in ASV)

He that covereth his transgressions shall not prosper;

But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He that covereth his sins shall not prosper: but he who confesseth and forsaketh them shall have mercy.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He who conceals his sins doesn't prosper, But whoever confesses and renounces them finds mercy.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui abscondit scelera sua non dirigetur qui confessus fuerit et reliquerit ea misericordiam consequetur

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَنْ يَكْتُمُ آثَامَهُ لَا يُفْلِحُ، وَمَنْ يَعْتَرِفُ بِها وَيُقْلِعُ عَنْهَا يَحْظَى بِالرَّحْمَةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מְכַסֶּ֣ה פְ֭שָׁעָיו לֹ֣א יַצְלִ֑יחַ וּמוֹדֶ֖ה וְעֹזֵ֣ב יְרֻחָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὁ ἐπικαλύπτων ἀσέβειαν ἑαυτοῦ οὐκ εὐοδωθήσεται ὁ δὲ ἐξηγούμενος ἐλέγχους ἀγαπηθήσεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَنْ يَكْتُمُ خَطَايَاهُ لاَ يَنْجَحُ، وَمَنْ يُقِرُّ بِهَا وَيَتْرُكُهَا يُرْحَمُ.

BESBES (read chapter in BES)

He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El que encubre sus pecados, no prosperará: mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El que encubre sus pecados no prosperará; Mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.

CHTCHT (read chapter in CHT)

遮掩自己罪過的、必不亨通．承認離棄罪過的、必蒙憐恤。

EMEM (read chapter in EM)

El que encubre sus pecados no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona alcanzará misericordia.

KORKOR (read chapter in KOR)

자기의 죄를 숨기는 자는 형통치 못하나 죄를 자복하고 버리는 자는 불쌍히 여김을 받으리라

LSLS (read chapter in LS)

Celui qui cache ses transgressions ne prospère point, Mais celui qui les avoue et les délaisse obtient miséricorde.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wer seine Missetat leugnet, dem wird's nicht gelingen; wer sie aber bekennt und läßt, der wird Barmherzigkeit erlangen.

RSTRST (read chapter in RST)

Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.

SESE (read chapter in SE)

El que encubre sus pecados, no prosperará; mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms