Copy Options

Cite Print

Song of Songs (Song of Songs) 3:7 :: Russian Synodal Translation (RST)

Song of Songs 3:7 - Вот одр его--Соломона: шестьдесят сильных вокруг него, из сильных Израилевых.

Read :: Song of Songs 3

Listen :: Song of Songs 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Song of Songs 3:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Behold, it is Solomon’s couch,
With sixty valiant men around it,
Of the valiant of Israel.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Look, it is Solomon’s carriage,
surrounded by sixty heroic men,
the best of Israel’s soldiers.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Look! It is Solomon’s carriage, escorted by sixty warriors, the noblest of Israel,

ESVESV (read chapter in ESV)

Behold, it is the litter[fn] of Solomon!
Around it are sixty mighty men,
some of the mighty men of Israel,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Look! Solomon’s bed

surrounded by sixty warriors

from the mighty men of Israel.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The Chorus

“Behold^H2009, it is [fn]the traveling couch^H4296 of Solomon^H8010;

Sixty^H8346 warriors^H1368 around^H5439 it,

Of the warriors^H1368 of Israel^H3478.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Behold, it is the traveling couch of Solomon;
Sixty mighty men around it,
Of the mighty men of Israel.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Behold^H2009, it is the traveling couch^H4296 of Solomon^H8010;

Sixty^H8346 mighty^H1368 men^H1368 around^H5439 it,

Of the mighty^H1368 men^H1368 of Israel^H3478.

AMPAMP (read chapter in AMP)

(The Chorus)

“Behold, it is the couch ([fn]palanquin) of Solomon;

Sixty mighty men around it,

Of the mighty men of Israel.

NETNET (read chapter in NET)

Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Behold, it is the litter of Solomon! About it are sixty mighty men of the mighty men of Israel,

ASVASV (read chapter in ASV)

Behold, it is the litter of Solomon;

Threescore mighty men are about it,

Of the mighty men of Israel.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Lo, his couch, that is Solomon's, Sixty mighty ones are around it, Of the mighty of Israel,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Behold his couch, Solomon's own: Threescore mighty men are about it, Of the mighty of Israel.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Behold his bed, which is Solomon's; sixty valiant men are about it, of the valiant of Israel.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Behold, it is Shlomo's carriage! Sixty mighty men are around it, Of the mighty men of Yisra'el.

VULVUL (read chapter in VUL)

en lectulum Salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis Israhel

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَا هِيَ أَرِيكَةُ سُلَيْمَانَ يَحِفُّ بِهِ سِتُّونَ بَطَلاً مِنْ جَبَابِرَةِ إِسْرَائِيلَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הִנֵּ֗ה מִטָּתוֹ֙ שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה שִׁשִּׁ֥ים גִּבֹּרִ֖ים סָבִ֣יב לָ֑הּ מִגִּבֹּרֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἰδοὺ ἡ κλίνη τοῦ Σαλωμων ἑξήκοντα δυνατοὶ κύκλῳ αὐτῆς ἀπὸ δυνατῶν Ισραηλ

SVDSVD (read chapter in SVD)

هُوَذَا تَخْتُ سُلَيْمَانَ حَوْلَهُ سِتُّونَ جَبَّارًا مِنْ جَبَابِرَةِ إِسْرَائِيلَ.

BESBES (read chapter in BES)

Behold Solomon's bed; sixty mighty men of the mighty ones of Israel are round about it.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

He aquí es la litera de Salomón: sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

He aquí es la litera de Salomón; Sesenta valientes la rodean, De los fuertes de Israel.

BBEBBE (read chapter in BBE)

See, it is the bed of Solomon; sixty men of war are about it, of the army of Israel,

CHTCHT (read chapter in CHT)

看哪、是所羅門的轎．四圍有六十個勇士、都是以色列中的勇士．

EMEM (read chapter in EM)

¡Mirad! Es la litera de Salomón. Sesenta valientes la rodean, de los más fuertes de Israel.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 솔로몬의 연이라 이스라엘 용사 중 육십인이 옹위하였는데

LSLS (read chapter in LS)

Voici la litière de Salomon, Et autour d'elle soixante vaillants hommes, Des plus vaillants d'Israël.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Siehe, um das Bett Salomos her stehen sechzig Starke aus den Starken in Israel.

RSTRST (read chapter in RST)

Вот одр его--Соломона: шестьдесят сильных вокруг него, из сильных Израилевых.

SESE (read chapter in SE)

He aquí es la cama de Salomón; sesenta fuertes la rodean, de los fuertes de Israel.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Song of Songs Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Song of Songs (Song of Songs) 3:7 :: Russian Synodal Translation (RST)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Song of Songs Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms