Genesis 43:1 (RSV)

Copy Options

Cite Print

Genesis 43:4 - If you will send our brother with us, we will go down and buy you food;

Read :: Genesis 43

Listen :: Genesis 43

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 43:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“If you send our brother with us, we will go down and buy you food.

NLTNLT (read chapter in NLT)

If you send Benjamin with us, we will go down and buy more food.

NIVNIV (read chapter in NIV)

If you will send our brother along with us, we will go down and buy food for you.

ESVESV (read chapter in ESV)

If you will send our brother with us, we will go down and buy you food.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“If you will send our brother with us, we will go down and buy food for you.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“If you send our brother with us, we will go down and buy you food.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“If you send our brother with us, we will go down and buy you food.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“If you send our brother with us, we will go down and buy you food.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“If you will send our brother with us, we will go down [to Egypt] and buy you food.

NETNET (read chapter in NET)

If you send our brother with us, we'll go down and buy food for you.

RSVRSV (read chapter in RSV)

If you will send our brother with us, we will go down and buy you food;

ASVASV (read chapter in ASV)

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

YLTYLT (read chapter in YLT)

if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food,

DBYDBY (read chapter in DBY)

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food;

WEBWEB (read chapter in WEB)

If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

HNVHNV (read chapter in HNV)

If you will send our brother with us, we will go down and buy you food,

VULVUL (read chapter in VUL)

si ergo vis mittere eum nobiscum pergemus pariter et ememus tibi necessaria

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِنْ كُنْتَ تُرْسِلُ أَخَانَا مَعَنَا، نَمْضِي وَنَشْتَرِي لَكَ طَعَاماً

WLCWLC (read chapter in WLC)

אִם־יֶשְׁךָ֛ מְשַׁלֵּ֥חַ אֶת־אָחִ֖ינוּ אִתָּ֑נוּ נֵרְדָ֕ה וְנִשְׁבְּרָ֥ה לְךָ֖ אֹֽכֶל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἰ μὲν οὖν ἀποστέλλεις τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν μεθ᾽ ἡμῶν καταβησόμεθα καὶ ἀγοράσωμέν σοι βρώματα

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنْ كُنْتَ تُرْسِلُ أَخَانَا مَعَنَا، نَنْزِلُ وَنَشْتَرِي لَكَ طَعَامًا،

BESBES (read chapter in BES)

If, then, thou send our brother with us, we will go down, and buy thee food;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Si enviares á nuestro hermano con nosotros, descenderemos y te compraremos alimento:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Si enviares a nuestro hermano con nosotros, descenderemos y te compraremos alimento.

BBEBBE (read chapter in BBE)

If you will let our brother go with us, we will go down and get food:

CHTCHT (read chapter in CHT)

你若打發我們的兄弟與我們同去、我們就下去給你糴糧。

EMEM (read chapter in EM)

Si dejas ir a nuestro hermano con nosotros, iremos y te compraremos alimentos.

KORKOR (read chapter in KOR)

아버지께서 우리 아우를 우리와 함께 보내시면 우리가 내려가서 아버지를 위하여 양식을 사려니와

LSLS (read chapter in LS)

Si donc tu veux envoyer notre frère avec nous, nous descendrons, et nous t'achèterons des vivres.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ist's nun, daß du unsern Bruder mit uns sendest, so wollen wir hinabziehen und dir zu essen kaufen.

RSTRST (read chapter in RST)

Если пошлешь с нами брата нашего, то пойдем и купим тебе пищи,

SESE (read chapter in SE)

Si enviares a nuestro hermano con nosotros, descenderemos y te compraremos alimento:

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches

Search the Bible

RSV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 43 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 43 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms