RSV

RSV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 124:4 - then the flood would have swept us away, the torrent would have gone over us;
Listen :: Psalms 124
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 124:4
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:

© Info

Then the waters would have overwhelmed us,
The stream would have gone over our soul;

© Info

The waters would have engulfed us;
a torrent would have overwhelmed us.

© Info

the flood would have engulfed us, the torrent would have swept over us,

© Info

then the flood would have swept us away,
the torrent would have gone over us;

© Info

Then the water would have engulfed us;

the torrent would have swept over us;

© Info

Then the waters would have flooded over us,

The stream would have [fn]swept over our souls;

© Info

Then the waters would have engulfed us,
The stream would have [fn]swept over our soul;

© Info

Then the waters would have flowed over us,

The stream would have [fn]swept over our soul;

© Info

Then the waters would have engulfed us,

The torrent would have swept over our soul;

© Info

The water would have overpowered us; the current would have overwhelmed us.

© Info

then the flood would have swept us away, the torrent would have gone over us;

© Info

Then the waters had overwhelmed us,
The stream had gone over our soul;

© Info

Then the waters had overflowed us, The stream passed over our soul,

© Info

Then the waters had overwhelmed us, a torrent had gone over our soul;

© Info

Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:

© Info

Then the waters would have overwhelmed us, The stream would have gone over our soul;

© Info

[Vulgate 123:4] forsitan aquae circumdedissent nos

© Info

وَلَجَرَفَتْنَا الْمِيَاهُ، وَلَطَمَا السَّيْلُ عَلَيْنَا،

© Info

אֲ֭זַי הַמַּ֣יִם שְׁטָפ֑וּנוּ נַ֗֜חְלָה עָבַ֥ר עַל־נַפְשֵֽׁנוּ׃

© Info

(lxx 123:4) ἄρα τὸ ὕδωρ κατεπόντισεν ἡμᾶς χείμαρρον διῆλθεν ψυχὴ ἡμῶν

© Info

إِذًا لَجَرَفَتْنَا الْمِيَاهُ، لَعَبَرَ السَّيْلُ عَلَى أَنْفُسِنَا.

© Info

(LXX 123:4) verily the water would have drowned us, our soul would have gone under the torrent.

© Info

Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:

© Info

Entonces nos habrían inundado las aguas; Sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente;

© Info

We would have been covered by the waters; the streams would have gone over our soul;

© Info

那時、波濤必漫過我們、河水必淹沒我們.

© Info

entonces las aguas nos habrían inundado; el torrente habría pasado sobre nosotros;

© Info

그 때에 물이 우리를 엄몰하며 시내가 우리 영혼을 잠갔을 것이며

© Info

Alors les eaux nous auraient submergés, Les torrents auraient passé sur notre âme;

© Info

so ersäufte uns Wasser, Ströme gingen über unsre Seele;

© Info

(rst 123:4) воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;

© Info

Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente;

© Info

RSV

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches
Search the Bible
RSV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RSV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 124 — Additional Translations: