Psalm 55:1 (RSV)

Copy Options

Cite Print

Psalms 55:4 - My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

Read :: Psalms 55

Listen :: Psalms 55

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 55:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

My heart is severely pained within me,
And the terrors of death have fallen upon me.

NLTNLT (read chapter in NLT)

My heart pounds in my chest.
The terror of death assaults me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen on me.

ESVESV (read chapter in ESV)

My heart is in anguish within me;
the terrors of death have fallen upon me.

CSBCSB (read chapter in CSB)

My heart shudders within me;

terrors of death sweep over me.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

My heart^H3820 is^H2342 in^H2342 anguish^H2342 within^H7130 me,

And the terrors^H367 of death^H4194 have fallen^H5307 upon me.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

My heart is in anguish within me,
And the terrors of death have fallen upon me.

LSBLSB (read chapter in LSB)

My heart^H3820 is^H2342 in^H2342 anguish^H2342 within^H7130 me,

And the terrors^H367 of death^H4194 have fallen^H5307 upon me.

AMPAMP (read chapter in AMP)

My heart is in anguish within me,

And the terrors of death have fallen upon me.

NETNET (read chapter in NET)

My heart beats violently within me; the horrors of death overcome me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

ASVASV (read chapter in ASV)

My heart is sore pained within me:

And the terrors of death are fallen upon me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.

DBYDBY (read chapter in DBY)

My heart is writhing within me, and the terrors of death are fallen upon me.

WEBWEB (read chapter in WEB)

My heart is severely pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.

HNVHNV (read chapter in HNV)

My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 54:5] cor meum doluit in vitalibus meis et terrores mortis ceciderunt super me

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَلْبِي يَتَوَجَّعُ فِي دَاخِلِي، وَأَهْوَالُ الْمَوْتِ أَحَاطَتْ بِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 55:5) לִ֭בִּי יָחִ֣יל בְּקִרְבִּ֑י וְאֵימ֥וֹת מָ֝֗וֶת נָפְל֥וּ עָלָֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 54:5) ἡ καρδία μου ἐταράχθη ἐν ἐμοί καὶ δειλία θανάτου ἐπέπεσεν ἐπ᾽ ἐμέ

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَمْخَضُ قَلْبِي فِي دَاخِلِي، وَأَهْوَالُ الْمَوْتِ سَقَطَتْ عَلَيَّ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 54:5) My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mi corazón está doloroso dentro de mí, y terrores de muerte sobre mí han caído.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mi corazón está dolorido dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.

BBEBBE (read chapter in BBE)

My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我心在我裡面甚是疼痛．死的驚惶臨到我身。

EMEM (read chapter in EM)

Mi corazón se estremece dentro de mí; terrores de muerte me han caído encima.

KORKOR (read chapter in KOR)

내 마음이 내 속에서 심히 아파하며 사망의 위험이 내게 미쳤도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 55:5) Mon coeur tremble au dedans de moi, Et les terreurs de la mort me surprennent;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mein Herz ängstet sich in meinem Leibe, und des Todes Furcht ist auf mich gefallen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 54:5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня;

SESE (read chapter in SE)

Mi corazón está doloroso dentro de mí, y terrores de muerte han caído sobre mí.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches

Search the Bible

RSV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 55 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 55 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms