RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box1 John 5:8 - Y tres son los que dan testimonio en la tierra, el Espíritu, y el agua, y la sangre: y estos tres concuerdan en uno.
Listen :: 1 Juan 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 John 5:8
And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

© Info

And there are three that bear witness on earth:[fn] the Spirit, the water, and the blood; and these three agree as one.

© Info

the Spirit, the water, and the blood—and all three agree.

© Info

the[fn] Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement.

© Info

the Spirit and the water and the blood; and these three agree.

© Info

the Spirit, the water, and the blood ​— ​and these three are in agreement.

© Info

[fn]the Spirit and the water and the blood; and the three are [fn]in agreement.

© Info

[fn]the Spirit and the water and the blood; and the three are [fn]in agreement.

© Info

[fn]the Spirit and the water and the blood; and the three are [fn]in agreement.

© Info

[fn]the Spirit and the water and the blood; and these three are in agreement [their testimony is perfectly consistent].

© Info

the Spirit and the water and the blood, and these three are in agreement.

© Info

There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree.

© Info

For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.

© Info

and three are who are testifying in the earth, the Spirit, and the water, and the blood, and the three are into the one.

© Info

the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree in one.

© Info

And there are three that bear testimony on earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

© Info

the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree as one.

© Info

Spiritus et aqua et sanguis et tres unum sunt

© Info

وَالَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي الأَرْضِ هُمْ ثَلاثَةٌ: الرُّوحُ، وَالْمَاءُ، وَالدَّمُ. وَهَؤُلاءِ الثَّلاثَةُ هُمْ فِي الْوَاحِدِ.

© Info

τὸ πνεῦμα καὶ τὸ ὕδωρ καὶ τὸ αἷμα καὶ οἱ τρεῖς εἰς τὸ ἕν εἰσιν

© Info

καὶ τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες ἕν τῇ γῇ, τὸ πνεῦμα καὶ τὸ ὕδωρ καὶ τὸ αἷμα καὶ οἱ τρεῖς εἰς τὸ ἐν εἰσὶν

© Info

وَالَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي الأَرْضِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الرُّوحُ، وَالْمَاءُ، وَالدَّمُ. وَالثَّلاَثَةُ هُمْ فِي الْوَاحِدِ.

© Info

Y tres son los que dan testimonio en la tierra, el Espíritu, y el agua, y la sangre: y estos tres concuerdan en uno.

© Info

Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan.

© Info

There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood: and all three are in agreement.

© Info

作見證的原來有三、就是聖靈、水、與血這三樣也都歸於一。

© Info

el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan en uno.

© Info

증거하는 이가 셋이니 성령과 물과 피라 또한 이 셋이 합하여 하나이니라

© Info

l'Esprit, l'eau et le sang, et les trois sont d'accord.

© Info

und die drei sind beisammen.

© Info

И три свидетельствуют на земле: дух, вода и кровь; и сии три об одном.

© Info

También son tres los que dan testimonio en la tierra, el Espíritu, y el agua, y la sangre; y estos tres concuerdan en uno.

© Info

RVR09

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
RVR09
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 John Chapter 5 — Additional Translations: