RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

2 Corintios (2 Corinthians) 9:11 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Unchecked Copy Box2 Corinthians 9:11 - Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios.
Listen :: 2 Corintios 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Corinthians 9:11
Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

© Info

while you are enriched in everything for all liberality, which causes thanksgiving through us to God.

© Info

Yes, you will be enriched in every way so that you can always be generous. And when we take your gifts to those who need them, they will thank God.

© Info

You will be enriched in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.

© Info

You will be enriched in every way to be generous in every way, which through us will produce thanksgiving to God.

© Info

You will be enriched in every way for all generosity, which produces thanksgiving to God through us.

© Info

you will be enriched in everything for all liberality, which through us is producing thanksgiving to God.

© Info

you will be enriched in everything for all liberality, which through us is producing thanksgiving to God.

© Info

you will be enriched in everything for all generosity, which through us is bringing about thanksgiving to God.

© Info

You will be enriched in every way so that you may be generous, and this [generosity, administered] through us is producing thanksgiving to God [from those who benefit].

© Info

You will be enriched in every way so that you may be generous on every occasion, which is producing through us thanksgiving to God,

© Info

You will be enriched in every way for great generosity, which through us will produce thanksgiving to God;

© Info

ye being enriched in everything unto all liberality, which worketh through us thanksgiving to God.

© Info

in every thing being enriched to all liberality, which doth work through us thanksgiving to God,

© Info

enriched in every way unto all free-hearted liberality, which works through us thanksgiving to God.

© Info

Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

© Info

you being enriched in everything to all liberality, which works through us thanksgiving to God.

© Info

ut in omnibus locupletati abundetis in omnem simplicitatem quae operatur per nos gratiarum actionem Deo

© Info

إِذْ تغْتَنُونَ فِي كُلِّ شَيْءٍ، لأَجْلِ كُلِّ سَخَاءٍ طَوْعِيٍّ يُنْتِجُ بِنَا شُكْراً للهِ،

© Info

ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται διἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ

© Info

ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα ἥτις κατεργάζεται δι᾽ ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ·

© Info

مُسْتَغْنِينَ فِي كُلِّ شَيْءٍ لِكُلِّ سَخَاءٍ يُنْشِئُ بِنَا شُكْرًا ِللهِ.

© Info

Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios.

© Info

para que estéis enriquecidos en todo para toda liberalidad, la cual produce por medio de nosotros acción de gracias a Dios.

© Info

Your wealth being increased in everything, with a simple mind, causing praise to God through us.

© Info

叫你們凡事富足、可以多多施捨、就藉著我們使感謝歸於 神。

© Info

Esto, para que seáis enriquecidos en todo para toda liberalidad, la cual produce acciones de gracias a Dios por medio de nosotros.

© Info

너희가 모든 일에 부요하여 너그럽게 연보를 함은 저희로 우리로 말미암아 하나님께 감사하게 하는 것이라

© Info

Vous serez de la sorte enrichis à tous égards pour toute espèce de libéralités qui, par notre moyen, feront offrir à Dieu des actions de grâces.

© Info

daß ihr reich seid in allen Dingen mit aller Einfalt, welche wirkt durch uns Danksagung Gott.

© Info

так чтобы вы всем богаты были на всякую щедрость, которая через нас производит благодарение Богу.

© Info

para que enriquecidos en todo abundéis en toda bondad, la cual obra por nosotros acción de gracias a Dios.

© Info

RVR09

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
RVR09
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR09

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Corinthians Chapter 9 — Additional Translations: