Isaiah 32:1 (RVR09)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 32:5 - El mezquino nunca más será llamado liberal, ni será dicho generoso el avariento.

Read :: Isaías 32

Listen :: Isaías 32

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 32:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The foolish person will no longer be called generous,
Nor the miser said to be bountiful;

NLTNLT (read chapter in NLT)

In that day ungodly fools will not be heroes.
Scoundrels will not be respected.

NIVNIV (read chapter in NIV)

No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

ESVESV (read chapter in ESV)

The fool will no more be called noble,
nor the scoundrel said to be honorable.

CSBCSB (read chapter in CSB)

A fool will no longer be called a noble,

nor a scoundrel said to be important.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

No^H3808 longer^H5750 will the fool^H5036 be called^H7121 noble^H5081,

Or the rogue^H3596 be spoken^H559 of as generous^H7771.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

No longer will the fool be called noble,
Or the rogue be spoken of as generous.

LSBLSB (read chapter in LSB)

No^H3808 longer^H5750 will the wicked^H5036 fool^H5036 be called^H7121 noble^H5081,

Or the rogue^H3596 be spoken^H559 of as generous^H7771.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The fool (the good-for-nothing) will no longer be called noble,

Nor the rogue said to be generous.

NETNET (read chapter in NET)

A fool will no longer be called honorable; a deceiver will no longer be called principled.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The fool will no more be called noble, nor the knave said to be honorable.

ASVASV (read chapter in ASV)

The fool shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A fool is no more called 'noble,' And to a miser it is not said, 'rich;'

DBYDBY (read chapter in DBY)

The vile man shall be no more called noble, nor the churl said to be bountiful:

WEBWEB (read chapter in WEB)

The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The fool shall be no more called noble, nor the scoundrel be highly respected.

VULVUL (read chapter in VUL)

non vocabitur ultra is qui insipiens est princeps neque fraudulentus appellabitur maior

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلا يُدْعَى اللَّئِيمُ بَعْدُ كَرِيماً، وَلا يُقَالُ لِلْمَاكِرِ شَرِيفٌ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

לֹֽא־יִקָּרֵ֥א ע֛וֹד לְנָבָ֖ל נָדִ֑יב וּלְכִילַ֕י לֹ֥א יֵֽאָמֵ֖ר שֽׁוֹעַ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οὐκέτι μὴ εἴπωσιν τῷ μωρῷ ἄρχειν καὶ οὐκέτι μὴ εἴπωσιν οἱ ὑπηρέται σου σίγα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلاَ يُدْعَى اللَّئِيمُ بَعْدُ كَرِيمًا، وَلاَ الْمَاكِرُ يُقَالُ لَهُ نَبِيلٌ.

BESBES (read chapter in BES)

And they shall no more at all tell a fool to rule, and thy servants shall no more at all say, Be silent.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El mezquino nunca más será llamado liberal, ni será dicho generoso el avariento.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El ruin nunca más será llamado generoso, ni el tramposo será llamado espléndido.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The foolish man will no longer be named noble, and they will not say of the false man that he is a man of honour.

CHTCHT (read chapter in CHT)

愚頑人不再稱為高明、吝嗇人不再稱為大方。

EMEM (read chapter in EM)

El vil nunca más será llamado generoso; ni noble, el canalla.

KORKOR (read chapter in KOR)

어리석은 자를 다시 존귀하다 칭하지 아니하겠고 궤휼한 자를 다시 정대하다 말하지 아니하리니

LSLS (read chapter in LS)

On ne donnera plus à l'insensé le nom de noble, Ni au fourbe celui de magnanime.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es wird nicht mehr ein Narr Fürst heißen noch ein Geiziger Herr genannt werden.

RSTRST (read chapter in RST)

Невежду уже не будут называть почтенным, и о коварном не скажут, что он честный.

SESE (read chapter in SE)

El mezquino nunca más será llamado liberal, ni será dicho generoso el avariento.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 32 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 32 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms