Copy Options

Cite Print

Jeremías (Jeremiah) 42:3 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Jeremiah 42:3 - Para que Jehová tu Dios nos enseñe camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.

Read :: Jeremías 42

Listen :: Jeremías 42

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jeremiah 42:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“that the LORD your God may show us the way in which we should walk and the thing we should do.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Pray that the LORD your God will show us what to do and where to go.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do.”

ESVESV (read chapter in ESV)

that the LORD your God may show us the way we should go, and the thing that we should do.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“that the LORD your God may tell us the way we should go and the thing we should do.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

that the LORD your God will tell us the way in which we should walk, and the thing that we should do.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

that the LORD your God may tell us the way in which we should walk and the thing that we should do.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

that Yahweh your God may tell us the way in which we should walk and the thing that we should do.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

that the LORD your God may show us the way in which we should walk and the thing that we should do.”

NETNET (read chapter in NET)

Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do."

RSVRSV (read chapter in RSV)

that the LORD your God may show us the way we should go, and the thing that we should do."

ASVASV (read chapter in ASV)

that Jehovah thy God may show us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Jehovah thy God doth declare to us the way in which we walk, and the thing that we do.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

that Jehovah thy God may shew us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

WEBWEB (read chapter in WEB)

That the LORD thy God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.

HNVHNV (read chapter in HNV)

that the LORD your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.

VULVUL (read chapter in VUL)

et adnuntiet nobis Dominus Deus tuus viam per quam pergamus et verbum quod faciamus

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَيُنْبِئُنَا الرَّبُّ إِلَهُكَ بِالطَّرِيقِ الَّذِي يَتَحَتَّمُ عَلَيْنَا سُلُوكُهُ وَبِمَا يَجِبُ عَلَيْنَا عَمَلُهُ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְיַגֶּד־לָ֨נוּ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֶת־הַדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁ֣ר נֵֽלֶךְ־בָּ֑הּ וְאֶת־הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶֽׂה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 49:3) καὶ ἀναγγειλάτω ἡμῖν κύριος ὁ θεός σου τὴν ὁδόν ᾗ πορευσόμεθα ἐν αὐτῇ καὶ λόγον ὃν ποιήσομεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَيُخْبِرُنَا الرَّبُّ إِلهُكَ عَنِ الطَّرِيقِ الَّذِي نَسِيرُ فِيهِ، وَالأَمْرِ الَّذِي نَفْعَلُهُ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 49:3) And let the Lord thy God declare to us the way wherein we should walk, and the thing which we should do.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Para que Jehová tu Dios nos enseñe camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

para que Jehová tu Dios nos enseñe el camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.

BBEBBE (read chapter in BBE)

That the Lord your God may make clear to us the way in which we are to go and what we are to do.

CHTCHT (read chapter in CHT)

願耶和華你的　神指示我們所當走的路、所當作的事。

EMEM (read chapter in EM)

para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer.

KORKOR (read chapter in KOR)

당신의 하나님 여호와께서 우리의 마땅히 갈 길과 할 일을 보이시기를 원하나이다

LSLS (read chapter in LS)

et que l'Éternel, ton Dieu, nous montre le chemin que nous devons suivre, et ce que nous avons à faire!

LUTLUT (read chapter in LUT)

daß uns der HERR, dein Gott, wolle anzeigen, wohin wir ziehen und was wir tun sollen.

RSTRST (read chapter in RST)

чтобы Господь, Бог твой, указал нам путь, по которому нам идти, и то, что нам делать.

SESE (read chapter in SE)

Para que el SEÑOR tu Dios nos enseñe el camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 42 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Jeremías (Jeremiah) 42:3 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jeremiah Chapter 42 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms