Proverbs 2:1 (RVR09)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 2:1 - HIJO mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

Read :: Proverbios 2

Listen :: Proverbios 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 2:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

My son, if you receive my words,
And treasure my commands within you,

NLTNLT (read chapter in NLT)

My child,[fn] listen to what I say,
and treasure my commands.

NIVNIV (read chapter in NIV)

My son, if you accept my words and store up my commands within you,

ESVESV (read chapter in ESV)

My son, if you receive my words
and treasure up my commandments with you,

CSBCSB (read chapter in CSB)

My son, if you accept my words

and store up my commands within you,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

My son^H1121, if^H518 you will receive^H3947 my words^H561

And treasure^H6845 my commandments^H4687 within^H854 you,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

My son, if you will receive my words
And treasure my commandments within you,

LSBLSB (read chapter in LSB)

My son^H1121, if^H518 you will receive^H3947 my words^H561

And treasure^H6845 my commandments^H4687 within^H854 you,

AMPAMP (read chapter in AMP)

My son, if you will receive my words

And treasure my commandments within you,

NETNET (read chapter in NET)

My child, if you receive my words, and store up my commands within you,

RSVRSV (read chapter in RSV)

My son, if you receive my words and treasure up my commandments with you,

ASVASV (read chapter in ASV)

My son, if thou wilt receive my words,

And lay up my commandments with thee;

YLTYLT (read chapter in YLT)

My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,

DBYDBY (read chapter in DBY)

My son, if thou receivest my words, and layest up my commandments with thee,

WEBWEB (read chapter in WEB)

My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

HNVHNV (read chapter in HNV)

My son, if you will receive my words, And store up my mitzvot within you;

VULVUL (read chapter in VUL)

fili mi si susceperis sermones meos et mandata mea absconderis penes te

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَا ابْنِي إِنْ قَبِلْتَ كَلامِي، وَادَّخَرْتَ وَصَايَايَ فِي قَلْبِكَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

בְּ֭נִי אִם־תִּקַּ֣ח אֲמָרָ֑י וּ֝מִצְוֺתַ֗י תִּצְפֹּ֥ן אִתָּֽךְ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

υἱέ ἐὰν δεξάμενος ῥῆσιν ἐμῆς ἐντολῆς κρύψῃς παρὰ σεαυτῷ

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَا ابْنِي، إِنْ قَبِلْتَ كَلاَمِي وَخَبَّأْتَ وَصَايَايَ عِنْدَكَ،

BESBES (read chapter in BES)

My son, if thou wilt receive the utterance of my commandment, and hide it with thee;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

HIJO mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Hijo mío, si recibieres mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,

BBEBBE (read chapter in BBE)

My son, if you will take my words to your heart, storing up my laws in your mind;

CHTCHT (read chapter in CHT)

我兒、你若領受我的言語、存記我的命令、

EMEM (read chapter in EM)

Hijo mío, si aceptas mis palabras y atesoras mis mandamientos dentro de ti,

KORKOR (read chapter in KOR)

내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며

LSLS (read chapter in LS)

Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mein Kind, so du willst meine Rede annehmen und meine Gebote bei dir behalten,

RSTRST (read chapter in RST)

Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,

SESE (read chapter in SE)

Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms