Psalm 30:1 (RVR09)

Copy Options

Cite Print

Psalms 30:12 - Por tanto á ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.

Read :: Salmos 30

Listen :: Salmos 30

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 30:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

To the end that my glory may sing praise to You and not be silent.
O LORD my God, I will give thanks to You forever.

NLTNLT (read chapter in NLT)

that I might sing praises to you and not be silent.
O LORD my God, I will give you thanks forever!

NIVNIV (read chapter in NIV)

that my heart may sing your praises and not be silent. LORD my God, I will praise you forever.

ESVESV (read chapter in ESV)

that my glory may sing your praise and not be silent.
O LORD my God, I will give thanks to you forever!

CSBCSB (read chapter in CSB)

so that I can sing to you and not be silent.

LORD my God, I will praise you forever.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

That my [fn]soul^H3519 may sing^H2167 praise^H2167 to You and not be^H1826 silent^H1826.

LORD^H3068 my God^H430, I will give^H3034 thanks^H3034 to You forever^H5769.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

That my [fn]soul may sing praise to You and not be silent.
O LORD my God, I will give thanks to You forever.

LSBLSB (read chapter in LSB)

That my [fn]glory^H3519 may sing^H2167 praise^H2167 to You and not be^H1826 silent^H1826.

O Yahweh^H3068 my God^H430, I will give^H3034 thanks^H3034 to You forever^H5769.

AMPAMP (read chapter in AMP)

That my soul may sing praise to You and not be silent.

O LORD my God, I will give thanks to You forever.

NETNET (read chapter in NET)

So now my heart will sing to you and not be silent; O LORD my God, I will always give thanks to you.

RSVRSV (read chapter in RSV)

that my soul may praise thee and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to thee for ever.

ASVASV (read chapter in ASV)

To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent.

O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever.

YLTYLT (read chapter in YLT)

So that honour doth praise Thee, and is not silent, O Jehovah, my God, to the age I thank Thee!

DBYDBY (read chapter in DBY)

That my glory may sing psalms of thee, and not be silent. Jehovah my God, I will praise thee for ever.

WEBWEB (read chapter in WEB)

To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to thee for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. LORD my God, I will give thanks to you forever!

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 29:13] ut laudet te gloria et non taceat Domine Deus meus in sempiternum confitebor tibi

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِتَتَرَنَّمْ لَكَ نَفْسِي وَلَا تَسْكُتْ، يَا رَبُّ إِلَهِي إِلَى الأَبَدِ أَحْمَدُكَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 30:13) לְמַ֤עַן יְזַמֶּרְךָ֣ כָ֭בוֹד וְלֹ֣א יִדֹּ֑ם יְהוָ֥ה אֱ֝לֹהַ֗י לְעוֹלָ֥ם אוֹדֶֽךָּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 29:13) ὅπως ἂν ψάλῃ σοι ἡ δόξα μου καὶ οὐ μὴ κατανυγῶ κύριε ὁ θεός μου εἰς τὸν αἰῶνα ἐξομολογήσομαί σοι

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِكَيْ تَتَرَنَّمَ لَكَ رُوحِي وَلاَ تَسْكُتَ. يَا رَبُّ إِلهِي، إِلَى الأَبَدِ أَحْمَدُكَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 29:13) that my glory may sing praise to thee, and I may not be pierced with sorrow. O Lord my God, I will give thanks to thee for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por tanto á ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por tanto, a ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So that my glory may make songs of praise to you and not be quiet. O Lord my God, I will give you praise for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

好叫我的靈〔原文作榮耀〕歌頌你、並不住聲。耶和華我的　神阿、我要稱謝你、直到永遠。

EMEM (read chapter in EM)

Por eso mi alma te cantará y no callará. Oh Jehovah, Dios mío, te alabaré para siempre.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 잠잠치 아니하고 내 영광으로 주를 찬송케 하심이니 여호와 나의 하나님이여 내가 주께 영영히 감사하리이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 30:13) Afin que mon coeur te chante et ne soit pas muet. Éternel, mon Dieu! je te louerai toujours.

LUTLUT (read chapter in LUT)

auf daß dir lobsinge meine Ehre und nicht stille werde. HERR, mein Gott, ich will dir danken in Ewigkeit.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 29:13) да славит Тебя душа моя и да не умолкает. Господи, Боже мой! буду славить Тебя вечно.

SESE (read chapter in SE)

Por tanto a ti canté gloria, y no callé; SEÑOR Dios mío, te alabaré para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 30 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms