RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 51:3 - Porque yo reconozco mis rebeliones; y mi pecado está siempre delante de mí.
Listen :: Salmos 51
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 51:3
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

© Info

For I acknowledge my transgressions,
And my sin is always before me.

© Info

For I recognize my rebellion;
it haunts me day and night.

© Info

For I know my transgressions, and my sin is always before me.

© Info

For I know my transgressions,
and my sin is ever before me.

© Info

For I am conscious of my rebellion,

and my sin is always before me.

© Info

For I know my wrongdoings,

And my sin is constantly before me.

© Info

For [fn]I know my transgressions,
And my sin is ever before me.

© Info

For [fn]I know my transgressions,

And my sin is ever before me.

© Info

For I am conscious of my transgressions and I acknowledge them;

My sin is always before me.

© Info

For I am aware of my rebellious acts; I am forever conscious of my sin.

© Info

For I know my transgressions, and my sin is ever before me.

© Info

For I know my transgressions;
And my sin is ever before me.

© Info

For my transgressions I do know, And my sin is before me continually.

© Info

For I acknowledge my transgressions, and my sin is continually before me.

© Info

For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

© Info

For I know my transgressions. My sin is constantly before me.

© Info

[Vulgate 50:5] quoniam iniquitates meas ego novi et peccatum meum contra me est semper

© Info

فَإِنَّنِي أُقِرُّ بِمَعَاصِيَّ، وَخَطِيئَتِي مَاثِلَةٌ أَمَامِي دَائِماً.

© Info

(wlc 51:5)כִּֽי־פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

© Info

(lxx 50:5) ὅτι τὴν ἀνομίαν μου ἐγὼ γινώσκω καὶ ἁμαρτία μου ἐνώπιόν μού ἐστιν διὰ παντός

© Info

لأَنِّي عَارِفٌ بِمَعَاصِيَّ، وَخَطِيَّتِي أَمَامِي دَائِمًا.

© Info

(LXX 50:5) For I am conscious of mine iniquity; and my sin is continually before me.

© Info

Porque yo reconozco mis rebeliones; y mi pecado está siempre delante de mí.

© Info

Porque yo reconozco mis rebeliones, Y mi pecado está siempre delante de mí.

© Info

For I am conscious of my error; my sin is ever before me.

© Info

因為我知道我的過犯.我的罪常在我面前。

© Info

Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado está siempre delante de mí.

© Info

대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다

© Info

(ls 51:5) Car je reconnais mes transgressions, Et mon péché est constamment devant moi.

© Info

Denn ich erkenne meine Missetat, und meine Sünde ist immer vor mir.

© Info

(rst 50:5) ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною.

© Info

Porque yo reconozco mis rebeliones; y mi pecado está siempre delante de mí.

© Info

RVR09

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
RVR09
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 51 — Additional Translations: