Job 30:1 (RVR60)

Copy Options

Cite Print

Job 30:20 - Clamo a ti, y no me oyes; Me presento, y no me atiendes.

Read :: Job 30

Listen :: Job 30

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 30:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I cry out to You, but You do not answer me;
I stand up, and You regard me.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“I cry to you, O God, but you don’t answer.
I stand before you, but you don’t even look.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“I cry out to you, God, but you do not answer; I stand up, but you merely look at me.

ESVESV (read chapter in ESV)

I cry to you for help and you do not answer me;
I stand, and you only look at me.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I cry out to you for help, but you do not answer me;

when I stand up, you merely look at me.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I cry^H7768 out^H7768 to You for^H7768 help^H7768, but You do not answer^H6030 me;

I stand^H5975 up, and You turn^H995 Your attention^H995 against me.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I cry out to You for help, but You do not answer me;
I stand up, and You turn Your attention against me.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“I cry^H7768 out^H7768 to You for^H7768 help^H7768, but You do not answer^H6030 me;

I stand^H5975 up, and You carefully^H995 consider^H995 how to be against me.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I cry to You for help, [Lord,] but You do not answer me;

I stand up, but You [only] gaze [indifferently] at me.

NETNET (read chapter in NET)

I cry out to you, but you do not answer me; I stand up, and you only look at me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

I cry to thee and thou dost not answer me; I stand, and thou dost not heed me.

ASVASV (read chapter in ASV)

I cry unto thee, and thou dost not answer me:

I stand up, and thou gazest at me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

I cry unto Thee, And Thou dost not answer me, I have stood, and Thou dost consider me.

DBYDBY (read chapter in DBY)

I cry unto thee, and thou answerest me not; I stand up, and thou lookest at me.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I cry to thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.

VULVUL (read chapter in VUL)

clamo ad te et non exaudis me sto et non respicis me

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَسْتَغِيثُ بِكَ فَلا تَسْتَجِيبُ، وَأَقِفُ أَمَامَكَ فَلا تَأْبَهُ بِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֲשַׁוַּ֣ע אֵ֭לֶיךָ וְלֹ֣א תַעֲנֵ֑נִי עָ֝מַ֗דְתִּי וַתִּתְבֹּ֥נֶן בִּֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

κέκραγα δὲ πρὸς σὲ καὶ οὐκ εἰσακούεις μου ἔστησαν καὶ κατενόησάν με

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِلَيْكَ أَصْرُخُ فَمَا تَسْتَجِيبُ لِي. أَقُومُ فَمَا تَنْتَبِهُ إِلَيَّ.

BESBES (read chapter in BES)

And I have cried to thee, but thou hearest me not: but they stood still, and observed me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Clamo á ti, y no me oyes; preséntome, y no me atiendes.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Clamo a ti, y no me oyes; Me presento, y no me atiendes.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You give no answer to my cry, and take no note of my prayer.

CHTCHT (read chapter in CHT)

主阿、我呼求你、你不應允我．我站起來、你就定睛看我。

EMEM (read chapter in EM)

Clamo a ti, y tú no me respondes; me presento, y tú no me atiendes.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 주께 부르짖으오나 주께서 대답지 아니하시오며 내가 섰사오나 주께서 굽어보시기만 하시나이다

LSLS (read chapter in LS)

Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Schreie ich zu dir, so antwortest du mir nicht; trete ich hervor, so achtest du nicht auf mich.

RSTRST (read chapter in RST)

Я взываю к Тебе, и Ты не внимаешь мне, --стою, а Ты [только] смотришь на меня.

SESE (read chapter in SE)

Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 30 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms