RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 3:3 - Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.
Listen :: Salmos 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 3:3
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

© Info

But You, O LORD, are a shield for me,
My glory and the One who lifts up my head.

© Info

But you, O LORD, are a shield around me;
you are my glory, the one who holds my head high.

© Info

But you, LORD, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.

© Info

But you, O LORD, are a shield about me,
my glory, and the lifter of my head.

© Info

But you, LORD, are a shield around me,

my glory, and the one who lifts up my head.

© Info

But You, LORD, are a shield around me,

My glory, and the One who lifts my head.

© Info

But You, O LORD, are a shield about me,
My glory, and the One who lifts my head.

© Info

But You, O Yahweh, are a shield about me,

My glory, and the One who lifts my head.

© Info

But You, O LORD, are a shield for me,

My glory [and my honor], and the One who lifts my head.

© Info

But you, LORD, are a shield that protects me; you are my glory and the one who restores me.

© Info

But thou, O LORD, art a shield about me, my glory, and the lifter of my head.

© Info

But thou, O Jehovah, art a shield about me;
My glory, and the lifter up of my head.

© Info

And Thou, O Jehovah, art a shield for me, My honour, and lifter up of my head.

© Info

But thou, Jehovah, art a shield about me; my glory, and the lifter up of my head.

© Info

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

© Info

But you, LORD, are a shield around me, My glory, and the one who lifts up my head.

© Info

[Vulgate 3:4] tu autem Domine clipeus circa me gloria mea et exaltans caput meum

© Info

وَلَكِنَّكَ أَنْتَ يَا رَبُّ تُرْسِي. إِنَّكَ مَجْدِي وَرَافِعُ رَأْسِي.

© Info

(wlc 3:4) וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה מָגֵ֣ן בַּעֲדִ֑י כְּ֝בוֹדִ֗י וּמֵרִ֥ים רֹאשִֽׁי׃

© Info

(lxx 3:4) σὺ δέ κύριε ἀντιλήμπτωρ μου εἶ δόξα μου καὶ ὑψῶν τὴν κεφαλήν μου

© Info

أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَتُرْسٌ لِي. مَجْدِي وَرَافِعُ رَأْسِي.

© Info

(LXX 3:4) But thou, O Lord, art my helper: my glory, and the one that lifts up my head.

© Info

Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí: mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.

© Info

Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

© Info

But your strength, O Lord, is round me, you are my glory and the lifter up of my head.

© Info

但你耶和華是我四圍的盾牌.是我的榮耀、又是叫我抬起頭來的。

© Info

Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí; eres mi gloria y el que levanta mi cabeza.

© Info

여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자니이다

© Info

(ls 3:4) Mais toi, ô Éternel! tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête.

© Info

Aber du, HERR, bist der Schild für mich und der mich zu Ehren setzt und mein Haupt aufrichtet.

© Info

(rst 3:4) Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.

© Info

Mas tú, el SEÑOR, eres escudo por mí; mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR60

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 3 — Additional Translations: