Psalm 3:1 (RVR60)

Copy Options

Cite Print

Psalms 3:3 - Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

Read :: Salmos 3

Listen :: Salmos 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 3:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But You, O LORD, are a shield for me,
My glory and the One who lifts up my head.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But you, O LORD, are a shield around me;
you are my glory, the one who holds my head high.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But you, LORD, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.

ESVESV (read chapter in ESV)

But you, O LORD, are a shield about me,
my glory, and the lifter of my head.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But you, LORD, are a shield around me,

my glory, and the one who lifts up my head.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But You, LORD^H3068, are a shield^H4043 around^H1157 me,

My glory^H3519, and the One who lifts^H7311 my head^H7218.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But You, O LORD, are a shield about me,
My glory, and the One who lifts my head.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But You, O Yahweh^H3068, are a shield^H4043 about^H1157 me,

My glory^H3519, and the One who lifts^H7311 my head^H7218.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But You, O LORD, are a shield for me,

My glory [and my honor], and the One who lifts my head.

NETNET (read chapter in NET)

But you, LORD, are a shield that protects me; you are my glory and the one who restores me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But thou, O LORD, art a shield about me, my glory, and the lifter of my head.

ASVASV (read chapter in ASV)

But thou, O Jehovah, art a shield about me;

My glory, and the lifter up of my head.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Thou, O Jehovah, art a shield for me, My honour, and lifter up of my head.

DBYDBY (read chapter in DBY)

But thou, Jehovah, art a shield about me; my glory, and the lifter up of my head.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But you, LORD, are a shield around me, My glory, and the one who lifts up my head.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 3:4] tu autem Domine clipeus circa me gloria mea et exaltans caput meum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّكَ أَنْتَ يَا رَبُّ تُرْسِي. إِنَّكَ مَجْدِي وَرَافِعُ رَأْسِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 3:4) וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה מָגֵ֣ן בַּעֲדִ֑י כְּ֝בוֹדִ֗י וּמֵרִ֥ים רֹאשִֽׁי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 3:4) σὺ δέ κύριε ἀντιλήμπτωρ μου εἶ δόξα μου καὶ ὑψῶν τὴν κεφαλήν μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَتُرْسٌ لِي. مَجْدِي وَرَافِعُ رَأْسِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 3:4) But thou, O Lord, art my helper: my glory, and the one that lifts up my head.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí: mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But your strength, O Lord, is round me, you are my glory and the lifter up of my head.

CHTCHT (read chapter in CHT)

但你耶和華是我四圍的盾牌．是我的榮耀、又是叫我抬起頭來的。

EMEM (read chapter in EM)

Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí; eres mi gloria y el que levanta mi cabeza.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자니이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 3:4) Mais toi, ô Éternel! tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber du, HERR, bist der Schild für mich und der mich zu Ehren setzt und mein Haupt aufrichtet.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 3:4) Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.

SESE (read chapter in SE)

Mas tú, el SEÑOR, eres escudo por mí; mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms