SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxDaniel 5:1 - El rey Belsasar hizo un gran banquete a mil de sus príncipes, y contra todos mil bebía vino.
Listen :: Daniel 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Daniel 5:1
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

© Info

Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in the presence of the thousand.

© Info

Many years later King Belshazzar gave a great feast for 1,000 of his nobles, and he drank wine with them.

© Info

King Belshazzar gave a great banquet for a thousand of his nobles and drank wine with them.

© Info

King Belshazzar made a great feast for a thousand of his lords and drank wine in front of the thousand.

© Info

King Belshazzar held a great feast for a thousand of his nobles and drank wine in their presence.

© Info

Belshazzar the king [fn]held a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.

© Info

Belshazzar the king [fn]held a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.

© Info

Belshazzar the king [fn]held a great feast for one thousand of his nobles, and he was drinking wine in the presence of the thousand.

© Info

Belshazzar the king [who was a descendant of Nebuchadnezzar] gave a great feast for a thousand of his nobles, and he was drinking his wine in the presence of the thousand [guests].

© Info

King Belshazzar prepared a great banquet for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in front of them all.

© Info

King Belshaz'zar made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in front of the thousand.

© Info

Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

© Info

Belshazzar the king hath made a great feast to a thousand of his great men, and before the thousand he is drinking wine;

© Info

Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his nobles, and drank wine before the thousand.

© Info

Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

© Info

Belshatztzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

© Info

Baltassar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille: et unusquisque secundum suam bibebat aetatem.

© Info

وَأَقَامَ بَيْلْشَاصَّرُ الْمَلِكُ مَأْدُبَةً عَظِيمَةً لِنُبَلاءِ دَوْلَتِهِ الأَلْفِ، وَشَرِبَ خَمْراً أَمَامَهُمْ.

© Info

בֵּלְשַׁאצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ לְחֶ֣ם רַ֔ב לְרַבְרְבָנ֖וֹהִי אֲלַ֑ף וְלָקֳבֵ֥ל אַלְפָּ֖א חַמְרָ֥א שָׁתֵֽה׃

© Info

Βαλτασαρ βασιλεὺς ἐποίησεν δεῖπνον μέγα τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ χιλίοις καὶ κατέναντι τῶν χιλίων οἶνος καὶ πίνων

© Info

بَيْلْشَاصَّرُ الْمَلِكُ صَنَعَ وَلِيمَةً عَظِيمَةً لِعُظَمَائِهِ الأَلْفِ، وَشَرِبَ خَمْرًا قُدَّامَ الأَلْفِ.

© Info

Baltasar the king made a great supper for his thousand nobles, and there was wine before the thousand.

© Info

EL rey Belsasar hizo un gran banquete á mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.

© Info

El rey Belsasar hizo un gran banquete a mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.

© Info

Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, drinking wine before the thousand.

© Info

伯沙撒王為他的一千大臣、設擺盛筵、與這一千人對面飲酒.

© Info

El rey Belsasar hizo un gran banquete para mil de sus nobles, y estaba bebiendo vino en presencia de los mil.

© Info

벨사살왕이 그 귀인 일천명을 위하여 큰 잔치를 배설하고 그 일천명 앞에서 술을 마시니라

© Info

Le roi Belschatsar donna un grand festin à ses grands au nombre de mille, et il but du vin en leur présence.

© Info

König Belsazer machte ein herrliches Mahl seinen tausend Gewaltigen und soff sich voll mit ihnen.

© Info

Валтасар царь сделал большое пиршество для тысячи вельмож своих и перед глазами тысячи пил вино.

© Info

El rey Belsasar hizo un gran banquete a mil de sus príncipes, y contra todos mil bebía vino.

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
SE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Daniel Chapter 5 — Additional Translations: