SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxEzekiel 2:1 - Y me dijo: Hijo de hombre, está sobre tus pies, y hablaré contigo.
Listen :: Ezequiel 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ezekiel 2:1
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

© Info

And He said to me, “Son of man, stand on your feet, and I will speak to you.”

© Info

“Stand up, son of man,” said the voice. “I want to speak with you.”

© Info

He said to me, “Son of man,[fn] stand up on your feet and I will speak to you.”

© Info

And he said to me, “Son of man,[fn] stand on your feet, and I will speak with you.”

© Info

He said to me, “Son of man, stand up on your feet and I will speak with you.”

© Info

Then He said to me, “Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.”

© Info

Then He said to me, “Son of man, stand on your feet that I may speak with you!”

© Info

Then He said to me, “Son of man, stand on your feet that I may speak with you!”

© Info

Then He said to me, “Son of man, stand on your feet and I will speak to you.”

© Info

He said to me, "Son of man, stand on your feet and I will speak with you."

© Info

And he said to me, "Son of man, stand upon your feet, and I will speak with you."

© Info

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

© Info

It is the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, 'Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'

© Info

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

© Info

And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.

© Info

He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.

© Info

haec visio similitudinis gloriae Domini et vidi et cecidi in faciem meam et audivi vocem loquentis et dixit ad me fili hominis sta supra pedes tuos et loquar tecum

© Info

ثُمَّ قَالَ لِي: «يَا ابْنَ آدَمَ، قِفْ عَلَى قَدَمَيْكَ فَأُخَاطِبَكَ».

© Info

וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָם֙ עֲמֹ֣ד עַל־רַגְלֶ֔יךָ וַאֲדַבֵּ֖ר אֹתָֽךְ׃

© Info

καὶ εἶπεν πρός με υἱὲ ἀνθρώπου στῆθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου καὶ λαλήσω πρὸς σέ

© Info

فَقَالَ لِي: «يَا ابْنَ آدَمَ، قُمْ عَلَى قَدَمَيْكَ فَأَتَكَلَّمَ مَعَكَ».

© Info

This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord. And I saw and fell upon my face, and heard the voice of one speaking: and he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.

© Info

Y DÍJOME: Hijo del hombre, está sobre tus pies, y hablaré contigo.

© Info

Me dijo: Hijo de hombre, ponte sobre tus pies, y hablaré contigo.

© Info

And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.

© Info

他對我說、人子阿、你站起來、我要和你說話。

© Info

Y me dijo: "Oh hijo de hombre, ponte en pie, y hablaré contigo."

© Info

그가 내게 이르시되 인자야 일어서라 내가 네게 말하리라 하시며

© Info

Il me dit: Fils de l'homme, tiens-toi sur tes pieds, et je te parlerai.

© Info

Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, tritt auf deine Füße, so will ich mit dir reden.

© Info

Такое было видение подобия славы Господней. Увидев это, я пал на лице свое, и слышал глас Глаголющего, и Он сказал мне: сын человеческий! стань на ноги твои, и Я буду говорить с тобою.

© Info

Y me dijo: Hijo de hombre, está sobre tus pies, y hablaré contigo.

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
SE

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 2 — Additional Translations: