Genesis 21:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Genesis 21:33 - Y plantó [Abraham un] bosque en Beerseba, e invocó allí el nombre del SEÑOR Dios eterno.

Read :: Génesis 21

Listen :: Génesis 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 21:33

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there called on the name of the LORD, the Everlasting God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he worshiped the LORD, the Eternal God.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Eternal God.

ESVESV (read chapter in ESV)

Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called upon the name of Yahweh, the Everlasting God.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD [in prayer], [fn]the Eternal God.

NETNET (read chapter in NET)

Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the LORD, the eternal God.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Abraham planteth a tamarask in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Abraham planted a tamarisk in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Eternal God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Avraham planted a tamarisk tree in Be'er-Sheva, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

VULVUL (read chapter in VUL)

surrexit autem Abimelech et Fichol princeps militiae eius reversique sunt in terram Palestinorum Abraham vero plantavit nemus in Bersabee et invocavit ibi nomen Domini Dei aeterni

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَغَرَسَ إِبْرَاهِيمُ شَجَرَ أَثْلٍ فِي بِئْرِ سَبْعٍ، وَدَعَا هُنَاكَ بِاسْمِ الرَّبِّ الإِلَهِ السَّرْمَدِيِّ

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּטַּ֥ע אֶ֖שֶׁל בִּבְאֵ֣ר שָׁ֑בַע וַיִּ֨קְרָא־שָׁ֔ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֵ֥ל עוֹלָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐφύτευσεν Αβρααμ ἄρουραν ἐπὶ τῷ φρέατι τοῦ ὅρκου καὶ ἐπεκαλέσατο ἐκεῖ τὸ ὄνομα κυρίου θεὸς αἰώνιος

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَغَرَسَ إِبْرَاهِيمُ أَثْلاً فِي بِئْرِ سَبْعٍ، وَدَعَا هُنَاكَ بِاسْمِ الرَّبِّ الإِلهِ السَّرْمَدِيِّ.

BESBES (read chapter in BES)

And Abraam planted a field at the well of the oath, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y plantó Abraham un bosque en Beer-seba, é invocó allí el nombre de Jehová Dios eterno.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y plantó Abraham un árbol tamarisco en Beerseba, e invocó allí el nombre de Jehová Dios eterno.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Abraham, after planting a holy tree in Beer-sheba, gave worship to the name of the Lord, the Eternal God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹、又在那裡求告耶和華永生　神的名。

EMEM (read chapter in EM)

Abraham plantó un árbol de tamarisco en Beerseba e invocó allí el nombre de Jehovah, el Dios eterno.

KORKOR (read chapter in KOR)

아브라함은 브엘세바에 에셀나무를 심고 거기서 영생하시는 하나님 여호와의 이름을 불렀으며

LSLS (read chapter in LS)

Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'Éternel, Dieu de l'éternité.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Abraham aber pflanzte Bäume zu Beer-Seba und predigte daselbst von dem Namen des HERRN, des ewigen Gottes.

RSTRST (read chapter in RST)

И насадил [Авраам] при Вирсавии рощу и призвал там имя Господа, Бога вечного.

SESE (read chapter in SE)

Y plantó [Abraham un] bosque en Beerseba, e invocó allí el nombre del SEÑOR Dios eterno.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms