Judges 18:1 (SE)

Judges 18:4 - Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaía, y me ha tomado para que sea su sacerdote.

Read :: Jueces 18

Listen :: Jueces 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 18:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He said to them, “Thus and so Micah did for me. He has hired me, and I have become his priest.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

He told them about his agreement with Micah and that he had been hired as Micah’s personal priest.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He told them what Micah had done for him, and said, “He has hired me and I am his priest.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And he said to them, “This is how Micah dealt with me: he has hired me, and I have become his priest.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

He told them, “This is what Micah has done for me: He has hired me, and I became his priest.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

He said to them, “Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He said to them, “Thus and so has Micah done to me, and he has hired me and I have become his priest.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And he said to them, “Thus and so has Micah done to me, and he has hired me, and I have become his priest.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

And he said to them, “Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.”

NETNET (read chapter in NET)

He told them what Micah had done for him, saying, "He hired me and I became his priest."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And he said to them, "Thus and thus has Micah dealt with me: he has hired me, and I have become his priest."

ASVASV (read chapter in ASV)

And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And he saith unto them, 'Thus and thus hath Micah done to me; and he hireth me, and I am to him for a priest.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he said to them, Thus and thus has Micah done to me; and he has hired me, and I am his priest.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he said to them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He said to them, Thus and thus has Mikhah dealt with me, and he has hired me, and I am become his Kohen.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui respondit eis haec et haec praestitit mihi Michas et me mercede conduxit ut sim ei sacerdos

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَجَابَهُمْ: «كَذَا وَكَذَا صَنَعَ لِي مِيخَا، وَقَدِ اسْتَأْجَرَنِي فَأَصْبَحْتُ لَهُ كَاهِناً».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם כָּזֹ֣ה וְכָזֶ֔ה עָ֥שָׂה לִ֖י מִיכָ֑ה וַיִּשְׂכְּרֵ֕נִי וָאֱהִי־ל֖וֹ לְכֹהֵֽן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς οὕτως καὶ οὕτως ἐποίησέν μοι Μιχα καὶ ἐμισθώσατό με καὶ ἐγενήθην αὐτῷ εἰς ἱερέα

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ لَهُمْ: «كَذَا وَكَذَا عَمِلَ لِي مِيخَا، وَقَدِ اسْتَأْجَرَنِي فَصِرْتُ لَهُ كَاهِنًا».

BESBES (read chapter in BES)

And he said to them, Thus and thus did Michaias to me, and he hired me, and I became his priest.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Michâs, y me ha tomado para que sea su sacerdote.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaía, y me ha tomado para que sea su sacerdote.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And he said to them, This is what Micah did for me, and he gave me payment and I became his priest.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他回答說、米迦待我如此如此、請我作祭司。

EMEM (read chapter in EM)

Y él les respondió: --De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaías, y me ha empleado para que sea su sacerdote.

KORKOR (read chapter in KOR)

그가 그들에게 이르되 미가가 여차여차히 나를 대접하여 나를 고빙하여 나로 자기 제사장을 삼았느니라

LSLS (read chapter in LS)

Il leur répondit: Mica fait pour moi telle et telle chose, il me donne un salaire, et je lui sers de prêtre.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er antwortete ihnen: So und so hat Micha an mir getan und hat mich gedingt, daß ich sein Priester sei.

RSTRST (read chapter in RST)

Он сказал им: то и то сделал для меня Миха, нанял меня, и я у него священником.

SESE (read chapter in SE)

Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaía, y me ha tomado para que sea su sacerdote.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Judges Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms