SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJohn 6:18 - Y el mar comenzó a levantarse con un gran viento.
Listen :: Juan 6
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 6:18
And the sea arose by reason of a great wind that blew.

© Info

Then the sea arose because a great wind was blowing.

© Info

Soon a gale swept down upon them, and the sea grew very rough.

© Info

A strong wind was blowing and the waters grew rough.

© Info

The sea became rough because a strong wind was blowing.

© Info

A high wind arose, and the sea began to churn.

© Info

In addition, the sea began getting rough, because a strong wind was blowing.

© Info

The sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.

© Info

And the sea *was stirred up because a strong wind was blowing.

© Info

The sea was getting rough and rising high because a strong wind was blowing.

© Info

By now a strong wind was blowing and the sea was getting rough.

© Info

The sea rose because a strong wind was blowing.

© Info

And the sea was rising by reason of a great wind that blew.

© Info

the sea also -- a great wind blowing -- was being raised,

© Info

and the sea was agitated by a strong wind blowing.

© Info

And the sea arose by reason of a great wind that blew.

© Info

The sea was tossed by a great wind blowing.

© Info

mare autem vento magno flante exsurgebat

© Info

وَهَبَّتْ عَاصِفَةٌ قَوِيَّةٌ، فَاضْطَرَبَتِ الْبُحَيْرَةُ.

© Info

τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο

© Info

τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διηγείρετο

© Info

وَهَاجَ الْبَحْرُ مِنْ رِيحٍ عَظِيمَةٍ تَهُبُّ.

© Info

Y levantábase la mar con un gran viento que soplaba.

© Info

Y se levantaba el mar con un gran viento que soplaba.

© Info

The sea was getting rough because of a strong wind which was blowing.

© Info

忽然狂風大作、海就翻騰起來。

© Info

Y se agitaba el mar porque soplaba un gran viento.

© Info

큰 바람이 불어 파도가 일어나더라

© Info

Il soufflait un grand vent, et la mer était agitée.

© Info

Und das Meer erhob sich von einem großen Winde.

© Info

Дул сильный ветер, и море волновалось.

© Info

Y el mar comenzó a levantarse con un gran viento.

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
SE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 6 — Additional Translations: