Numbers 22:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Numbers 22:24 - Pero el ángel del SEÑOR se puso en una senda de viñas que tenía pared a un lado y pared al otro.

Read :: Números 22

Listen :: Números 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 22:24

KJVKJV (read chapter in KJV)

But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the Angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the angel of the LORD stood at a place where the road narrowed between two vineyard walls.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the angel of the LORD stood in a narrow path through the vineyards, with walls on both sides.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then the angel of the LORD stood in a narrow passage between the vineyards, with a stone wall on either side.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then the angel of the LORD stood in a narrow path of the vineyards, with a stone wall on this side and on that side.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the angel of the LORD stood in a narrow path of the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then the angel of Yahweh stood in a narrow path of the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But the Angel of the LORD stood in a narrow path of the vineyards, with a [stone] wall on this side and a [stone] wall on that side.

NETNET (read chapter in NET)

Then the angel of the LORD stood in a path among the vineyards, where there was a wall on either side.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side.

ASVASV (read chapter in ASV)

Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the messenger of Jehovah standeth in a narrow path of the vineyards -- a wall on this side and a wall on that --

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the Angel of Jehovah stood in a hollow of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

VULVUL (read chapter in VUL)

stetit angelus in angustiis duarum maceriarum quibus vineae cingebantur

NAVNAV (read chapter in NAV)

ثُمَّ وَقَفَ مَلاكُ الرَّبِّ فِي مَمَرٍّ لِلْكُرُومِ يَقُومُ عَلَى جَانِبَيْهِ حَائِطَانِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁע֖וֹל הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἔστη ὁ ἄγγελος τοῦ θεοῦ ἐν ταῖς αὔλαξιν τῶν ἀμπέλων φραγμὸς ἐντεῦθεν καὶ φραγμὸς ἐντεῦθεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

ثُمَّ وَقَفَ مَلاَكُ الرَّبِّ فِي خَنْدَق لِلْكُرُومِ، لَهُ حَائِطٌ مِنْ هُنَا وَحَائِطٌ مِنْ هُنَاكَ.

BESBES (read chapter in BES)

And the angel of the Lord stood in the avenues of the vines, a fence being on this side and a fence on that.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared de una parte y pared de otra.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared a un lado y pared al otro.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then the angel of the Lord took up his position in a narrow road through the vine-gardens, with a wall on this side and on that.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華的使者就站在葡萄園的窄路上、這邊有牆、那邊也有牆。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces el ángel de Jehovah se puso de pie en un sendero entre las viñas, el cual tenía una cerca a un lado y otra cerca al otro lado.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와의 사자는 포도원 사이 좁은 길에 섰고 좌우에는 담이 있더라

LSLS (read chapter in LS)

L'ange de l'Éternel se plaça dans un sentier entre les vignes; il y avait un mur de chaque côté.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da trat der Engel des HERRN in den Pfad bei den Weinbergen, da auf beiden Seiten Wände waren.

RSTRST (read chapter in RST)

И стал Ангел Господень на узкой дороге, между виноградниками, [где] с одной стороны стена и с другой стороны стена.

SESE (read chapter in SE)

Pero el ángel del SEÑOR se puso en una senda de viñas que tenía pared a un lado y pared al otro.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms