Philippians 3:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Philippians 3:17 - Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.

Read :: Filipenses 3

Listen :: Filipenses 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Philippians 3:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Brethren, join in following my example, and note those who so walk, as you have us for a pattern.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Dear brothers and sisters, pattern your lives after mine, and learn from those who follow our example.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Join together in following my example, brothers and sisters, and just as you have us as a model, keep your eyes on those who live as we do.

ESVESV (read chapter in ESV)

Brothers, join in imitating me, and keep your eyes on those who walk according to the example you have in us.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Join in imitating me, brothers and sisters, and pay careful attention to those who live according to the example you have in us.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Brothers^G80 and sisters, join^G4831^G1096 in^G4831 following^G4831 my example^G4831, and observe^G4648 those^G3588 who walk^G4043 according^G2531 to the pattern^G5179 you have^G2192 in us.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Brethren, join in following my example, and observe those who walk according to the pattern you have in us.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Brothers^G80, join^G4831^G1096 in^G4831 following^G4831 my example^G4831, and look^G4648 for those^G3588 who walk^G4043 according^G2531 to the pattern^G5179 you have^G2192 in us.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Brothers and sisters, together follow my example and observe those who live by the pattern we gave you.

NETNET (read chapter in NET)

Be imitators of me, brothers and sisters, and watch carefully those who are living this way, just as you have us as an example.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Brethren, join in imitating me, and mark those who so live as you have an example in us.

ASVASV (read chapter in ASV)

Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.

YLTYLT (read chapter in YLT)

become followers together of me, brethren, and observe those thus walking, according as ye have us -- a pattern;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Be imitators all together of me, brethren, and fix your eyes on those walking thus as you have us for a model;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Brethren, be followers together of me, and mark them who walk so as ye have us for an example.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Brothers, be imitators together of me, and note those who walk this way, even as you have us for an example.

VULVUL (read chapter in VUL)

imitatores mei estote fratres et observate eos qui ita ambulant sicut habetis formam nos

NAVNAV (read chapter in NAV)

كُونُوا جَمِيعاً، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، مُقْتَدِينَ بِي؛ وَلاحِظُوا الَّذِينَ يَسْلُكُونَ بِحَسَبِ الْقُدْوَةِ الَّتِي تَرَوْنَهَا فِينَا.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

συμμιμηταί μου γίνεσθε ἀδελφοί καὶ σκοπεῖτε τοὺς οὕτω περιπατοῦντας καθὼς ἔχετε τύπον ἡμᾶς

TRTR (read chapter in TR)

Συμμιμηταί μου γίνεσθε ἀδελφοί καὶ σκοπεῖτε τοὺς οὕτως περιπατοῦντας καθὼς ἔχετε τύπον ἡμᾶς

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُونُوا مُتَمَثِّلِينَ بِي مَعًا أَيُّهَا الإِخْوَةُ، وَلاَحِظُوا الَّذِينَ يَسِيرُونَ هكَذَا كَمَا نَحْنُ عِنْدَكُمْ قُدْوَةٌ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad a los que así se conducen según el ejemplo que tenéis en nosotros.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Brothers, take me as your example, and take note of those who are walking after the example we have given.

CHTCHT (read chapter in CHT)

弟兄們、你們要一同效法我、也當留意看那些照我們榜樣行的人。

EMEM (read chapter in EM)

Hermanos, sed imitadores de mí y prestad atención a los que así se conducen, según el ejemplo que tenéis en nosotros.

KORKOR (read chapter in KOR)

형제들아 너희는 함께 나를 본받으라 또 우리로 본을 삼은 것 같이 그대로 행하는 자들을 보이라

LSLS (read chapter in LS)

Soyez tous mes imitateurs, frères, et portez les regards sur ceux qui marchent selon le modèle que vous avez en nous.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Folget mir, liebe Brüder, und sehet auf die, die also wandeln, wie ihr uns habt zum Vorbilde.

RSTRST (read chapter in RST)

Подражайте, братия, мне и смотрите на тех, которые поступают по образу, какой имеете в нас.

SESE (read chapter in SE)

Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Philippians Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Philippians Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms