SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxProverbs 17:25 - El hijo loco es enojo a su padre, y amargura a la que lo engendró.
Listen :: Proverbios 17
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 17:25
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

© Info

A foolish son is a grief to his father,
And bitterness to her who bore him.

© Info

Foolish children[fn] bring grief to their father
and bitterness to the one who gave them birth.

© Info

A foolish son brings grief to his father and bitterness to the mother who bore him.

© Info

A foolish son is a grief to his father
and bitterness to her who bore him.

© Info

A foolish son is grief to his father

and bitterness to the one who bore him.

© Info

A foolish son is a grief to his father,

And bitterness to her who gave birth to him.

© Info

A foolish son is a grief to his father
And bitterness to her who bore him.

© Info

A foolish son is a vexation to his father

And bitterness to her who gave birth to him.

© Info

A foolish son is a grief and anguish to his father

And bitterness to her who gave birth to him.

© Info

A foolish child is a grief to his father, and bitterness to the mother who bore him.

© Info

A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.

© Info

A foolish son is a grief to his father,
And bitterness to her that bare him.

© Info

A provocation to his father is a foolish son, And bitterness to her that bare him.

© Info

A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bore him.

© Info

A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bore him.

© Info

A foolish son brings grief to his father, And bitterness to her who bore him.

© Info

ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eum

© Info

الابْنُ الْجَاهِلُ مَبْعَثُ تَعَاسَةٍ لأَبِيهِ، وَمَرَارَةُ قَلْبٍ لأُمِّهِ.

© Info

כַּ֣עַס לְ֭אָבִיו בֵּ֣ן כְּסִ֑יל וּ֝מֶ֗מֶר לְיוֹלַדְתּֽוֹ׃

© Info

ὀργὴ πατρὶ υἱὸς ἄφρων καὶ ὀδύνη τῇ τεκούσῃ αὐτοῦ

© Info

الابْنُ الْجَاهِلُ غَمٌّ لأَبِيهِ، وَمَرَارَةٌ لِلَّتِي وَلَدَتْهُ.

© Info

A foolish son is a cause of anger to his father, and grief to her that bore him.

© Info

El hijo necio es enojo á su padre, y amargura á la que lo engendró.

© Info

El hijo necio es pesadumbre de su padre, Y amargura a la que lo dio a luz.

© Info

A foolish son is a grief to his father, and bitter pain to her who gave him birth.

© Info

愚昧子使父親愁煩、使母親憂苦。

© Info

El hijo necio causa enojo a su padre y amargura a la que le dio a luz.

© Info

미련한 아들은 그 아비의 근심이 되고 그 어미의 고통이 되느니 라

© Info

Un fils insensé fait le chagrin de son père, Et l'amertume de celle qui l'a enfanté.

© Info

Ein törichter Sohn ist seines Vaters Trauern und Betrübnis der Mutter, die ihn geboren hat.

© Info

Глупый сын--досада отцу своему и огорчение для матери своей.

© Info

El hijo loco es enojo a su padre, y amargura a la que lo engendró.

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
SE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 17 — Additional Translations: