Proverbs 3:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 3:5 - Fíate del SEÑOR de todo tu corazón, y no estribes en tu propia prudencia.

Read :: Proverbios 3

Listen :: Proverbios 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 3:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Trust in the LORD with all your heart,
And lean not on your own understanding;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Trust in the LORD with all your heart;
do not depend on your own understanding.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding;

ESVESV (read chapter in ESV)

Trust in the LORD with all your heart,
and do not lean on your own understanding.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Trust in the LORD with all your heart,

and do not rely on your own understanding;

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Trust^H982 in the LORD^H3068 with all^H3605 your heart^H3820

And do not lean^H8172 on your own understanding^H998.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Trust in the LORD with all your heart
And do not lean on your own understanding.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Trust^H982 in Yahweh^H3068 with all^H3605 your heart^H3820

And do not lean^H8172 on your own understanding^H998.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Trust in and rely confidently on the LORD with all your heart

And do not rely on your own insight or understanding.

NETNET (read chapter in NET)

Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own understanding.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own insight.

ASVASV (read chapter in ASV)

Trust in Jehovah with all thy heart,

And lean not upon thine own understanding:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Trust unto Jehovah with all thy heart, And unto thine own understanding lean not.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Confide in Jehovah with all thy heart, and lean not unto thine own intelligence;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Trust in the LORD with all thy heart; and lean not to thy own understanding.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Trust in the LORD with all your heart, And don't lean on your own understanding.

VULVUL (read chapter in VUL)

habe fiduciam in Domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tuae

NAVNAV (read chapter in NAV)

اتَّكِلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فِطْنَتِكَ لَا تَعْتَمِدْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

בְּטַ֣ח אֶל־יְ֭הוָה בְּכָל־לִבֶּ֑ךָ וְאֶל־בִּֽ֝ינָתְךָ֗ אַל־תִּשָּׁעֵֽן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἴσθι πεποιθὼς ἐν ὅλῃ καρδίᾳ ἐπὶ θεῷ ἐπὶ δὲ σῇ σοφίᾳ μὴ ἐπαίρου

SVDSVD (read chapter in SVD)

تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ.

BESBES (read chapter in BES)

Trust in God with all thine heart; and be not exalted in thine own wisdom.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Fíate de Jehová de todo tu corazón, y no estribes en tu prudencia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propia prudencia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Put all your hope in God, not looking to your reason for support.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你要專心仰賴耶和華、不可倚靠自己的聰明．

EMEM (read chapter in EM)

Confía en Jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia.

KORKOR (read chapter in KOR)

너는 마음을 다하여 여호와를 의뢰하고 네 명철을 의지하지 말라

LSLS (read chapter in LS)

Confie-toi en l'Éternel de tout ton coeur, Et ne t'appuie pas sur ta sagesse;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Verlaß dich auf den HERRN von ganzem Herzen und verlaß dich nicht auf deinen Verstand;

RSTRST (read chapter in RST)

Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой.

SESE (read chapter in SE)

Fíate del SEÑOR de todo tu corazón, y no estribes en tu propia prudencia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms