SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Salmo (Psalm) 115:17 :: Sagradas Escrituras (SE)

Unchecked Copy BoxPsalms 115:17 - No alabarán los muertos a JAH, ni todos los que descienden al silencio;
Listen :: Salmos 115
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 115:17
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.

© Info

The dead do not praise the LORD,
Nor any who go down into silence.

© Info

The dead cannot sing praises to the LORD,
for they have gone into the silence of the grave.

© Info

It is not the dead who praise the LORD, those who go down to the place of silence;

© Info

The dead do not praise the LORD,
nor do any who go down into silence.

© Info

It is not the dead who praise the LORD,

nor any of those descending into the silence of death.

© Info

The dead do not praise [fn]the LORD,

Nor do any who go down into silence;

© Info

The dead do not praise [fn]the LORD,
Nor do any who go down into silence;

© Info

It is not the dead that praise Yah,

And it is none of those who go down to silence;

© Info

The dead do not praise the LORD,

Nor do any who go down into silence;

© Info

The dead do not praise the LORD, nor do any of those who descend into the silence of death.

© Info

The dead do not praise the LORD, nor do any that go down into silence.

© Info

The dead praise not Jehovah,
Neither any that go down into silence;

© Info

The dead praise not Jah, Nor any going down to silence.

© Info

The dead praise not Jah, neither any that go down into silence;

© Info

The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.

© Info

The dead don't praise the LORD, Neither any who go down into silence;

© Info

[Vulgate 113:25] non mortui laudabunt Dominum nec omnes qui descendunt in silentium

© Info

لَا يُسَبِّحُ الأَمْوَاتُ الرَّبَّ، وَلَا الهَاجِعُونَ فِي الْقُبُورِ.

© Info

לֹ֣א הַ֭מֵּתִים יְהַֽלְלוּ־יָ֑הּ וְ֝לֹ֗א כָּל־יֹרְדֵ֥י דוּמָֽה׃

© Info

(lxx 113:25) οὐχ οἱ νεκροὶ αἰνέσουσίν σε κύριε οὐδὲ πάντες οἱ καταβαίνοντες εἰς ᾅδου

© Info

لَيْسَ الأَمْوَاتُ يُسَبِّحُونَ الرَّبَّ، وَلاَ مَنْ يَنْحَدِرُ إِلَى أَرْضِ السُّكُوتِ.

© Info

(LXX 113:25) The dead shall not praise thee, O Lord, nor any that go down to Hades.

© Info

No alabarán los muertos á JAH, ni cuantos descienden al silencio;

© Info

No alabarán los muertos a JAH, Ni cuantos descienden al silencio;

© Info

The dead do not give praise to the Lord; or those who go down to the underworld.

© Info

死人不能讚美耶和華.下到寂靜中的、也都不能.

© Info

No alaban a Jehovah los muertos, ni cuantos descienden al silencio.

© Info

죽은 자가 여호와를 찬양하지 못하나니 적막한데 내려가는 아무도 못하리로다

© Info

Ce ne sont pas les morts qui célèbrent l'Éternel, Ce n'est aucun de ceux qui descendent dans le lieu du silence;

© Info

Die Toten werden dich, HERR, nicht loben, noch die hinunterfahren in die Stille;

© Info

(rst 113:25) Ни мертвые восхвалят Господа, ни все нисходящие в могилу;

© Info

No alabarán los muertos a JAH, ni todos los que descienden al silencio;

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
SE

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 115 — Additional Translations: