Psalm 149:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Psalms 149:1 - Alelu-JAH. Cantad al SEÑOR canción nueva; su alabanza [sea] en la congregación de los misericordiosos.

Read :: Salmos 149

Listen :: Salmos 149

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 149:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Praise the LORD!

Sing to the LORD a new song,
And His praise in the assembly of saints.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Praise the LORD!
Sing to the LORD a new song.
Sing his praises in the assembly of the faithful.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Praise the LORD.[fn] Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of his faithful people.

ESVESV (read chapter in ESV)

Praise the LORD!
Sing to the LORD a new song,
his praise in the assembly of the godly!

CSBCSB (read chapter in CSB)

Hallelujah!

Sing to the LORD a new song,

his praise in the assembly of the faithful.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]Praise^H1984 [fn]the LORD^H3050!

Sing^H7891 a new^H2319 song^H7892 to the LORD^H3068,

And His praise^H8416 in the congregation^H6951 of the godly^H2623 ones^H2623.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]Praise [fn]the LORD!
Sing to the LORD a new song,
And His praise in the congregation of the godly ones.

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn]Praise^H1984 Yah^H3050!

Sing^H7891 to Yahweh^H3068 a new^H2319 song^H7892,

His praise^H8416 in the assembly^H6951 of the holy^H2623 ones^H2623.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Praise the LORD!

Sing to the LORD a new song,

And praise Him in the congregation of His godly ones (believers).

NETNET (read chapter in NET)

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song! Praise him in the assembly of the godly!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the faithful!

ASVASV (read chapter in ASV)

Praise ye Jehovah.

Sing unto Jehovah a new song,

And his praise in the assembly of the saints.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Praise ye Jah! Sing ye to Jehovah a new song, His praise in an assembly of saints.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Hallelujah! Sing unto Jehovah a new song; sing his praise in the congregation of the godly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Praise ye the LORD. Sing to the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, His praise in the assembly of the holy ones.

VULVUL (read chapter in VUL)

alleluia cantate Domino canticum novum laus eius in congregatione sanctorum

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَلِّلُويَا! رَنِّمُوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً. تَغَنَّوْا بِتَسْبِيحِهِ فِي مَحْفَلِ الأَتْقِيَاءِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הַ֥לְלוּ יָ֨הּ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

αλληλουια ᾄσατε τῷ κυρίῳ ᾆσμα καινόν ἡ αἴνεσις αὐτοῦ ἐν ἐκκλησίᾳ ὁσίων

SVDSVD (read chapter in SVD)

هَلِّلُويَا. غَنُّوا لِلرَّبِّ تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَتَهُ فِي جَمَاعَةِ الأَتْقِيَاءِ.

BESBES (read chapter in BES)

Alleluia. Sing to the Lord a new song: his praise is in the assembly of the saints.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Aleluya. CANTAD á Jehová canción nueva: su alabanza sea en la congregación de los santos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cantad a Jehová cántico nuevo; Su alabanza sea en la congregación de los santos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let the Lord be praised. Make a new song to the Lord, let his praise be in the meeting of his saints.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們要讚美耶和華、向耶和華唱新歌、在聖民的會中讚美他。

EMEM (read chapter in EM)

¡Aleluya! Cantad a Jehovah un cántico nuevo; sea su alabanza en la congregación de los fieles.

KORKOR (read chapter in KOR)

할렐루야 새 노래로 여호와께 노래하며 성도의 회중에서 찬양할지어다

LSLS (read chapter in LS)

Louez l'Éternel! Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Chantez ses louanges dans l'assemblée des fidèles!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Halleluja! Singet dem HERRN ein neues Lied; die Gemeinde der Heiligen soll ihn loben.

RSTRST (read chapter in RST)

Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых.

SESE (read chapter in SE)

Alelu-JAH. Cantad al SEÑOR canción nueva; su alabanza [sea] en la congregación de los misericordiosos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 149 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 149 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms