Psalm 37:1 (SE)

Psalms 37:40 - Y el SEÑOR los ayudó, y los libera, y los libertará de los impíos; y los salvará, por cuanto esperaron en él.

Read :: Salmos 37

Listen :: Salmos 37

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 37:40

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the LORD shall help them and deliver them;
He shall deliver them from the wicked,
And save them,
Because they trust in Him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD helps them,
rescuing them from the wicked.
He saves them,
and they find shelter in him.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The LORD helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they take refuge in him.

ESVESV (read chapter in ESV)

The LORD helps them and delivers them;
he delivers them from the wicked and saves them,
because they take refuge in him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The LORD helps and delivers them;

he will deliver them from the wicked and will save them

because they take refuge in him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The LORD^H3068 helps^H5826 them and rescues^H6403 them;

He rescues^H6403 them from the wicked^H7563 and saves^H3467 them,

Because^H3588 they take^H2620 refuge^H2620 in Him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The LORD helps them and delivers them;
He delivers them from the wicked and saves them,
Because they take refuge in Him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Yahweh^H3068 helps^H5826 them and protects^H6403 them;

He protects^H6403 them from the wicked^H7563 and saves^H3467 them,

Because^H3588 they take^H2620 refuge^H2620 in Him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The LORD helps them and rescues them;

He rescues them from the wicked and saves them,

Because they take refuge in Him.

NETNET (read chapter in NET)

The LORD helps them and rescues them; he rescues them from evil men and delivers them, for they seek his protection.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The LORD helps them and delivers them; he delivers them from the wicked, and saves them, because they take refuge in him.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Jehovah helpeth them, and rescueth them:

He rescueth them from the wicked, and saveth them,

Because they have taken refuge in him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jehovah doth help them and deliver them, He delivereth them from the wicked, And saveth them, Because they trusted in Him!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jehovah will help them and deliver them: he will deliver them from the wicked, and save them; for they trust in him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the LORD will help them, and deliver them: he will deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD helps them, and rescues them. He rescues them from the wicked, and saves them, Because they have taken refuge in him.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 36:40] et auxiliabitur eis Dominus et salvabit eos ab impiis quia speraverunt in eo

NAVNAV (read chapter in NAV)

يُعِينُهُمُ الرَّبُّ حَقّاً، وَيُنْقِذُهُمْ مِنَ الأَشْرَارِ، وَيُخَلِّصُهُمْ لأَنَّهُمُ احْتَمَوْا بِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַֽיַּעְזְרֵ֥ם יְהוָ֗ה וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥ם יְפַלְּטֵ֣ם מֵ֭רְשָׁעִים וְיוֹשִׁיעֵ֑ם כִּי־חָ֥סוּ בֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 36:40) καὶ βοηθήσει αὐτοῖς κύριος καὶ ῥύσεται αὐτοὺς καὶ ἐξελεῖται αὐτοὺς ἐξ ἁμαρτωλῶν καὶ σώσει αὐτούς ὅτι ἤλπισαν ἐπ᾽ αὐτόν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَيُعِينُهُمُ الرَّبُّ وَيُنَجِّيهِمْ. يُنْقِذُهُمْ مِنَ الأَشْرَارِ وَيُخَلِّصُهُمْ، لأَنَّهُمُ احْتَمَوْا بِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 36:40) And the Lord shall help them, and deliver them: and he shall rescue them from sinners, and save them, because they have hoped in him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Jehová los ayudará, y los librará: y libertarálos de los impíos, y los salvará, por cuanto en él esperaron.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Jehová los ayudará y los librará; Los libertará de los impíos, y los salvará, Por cuanto en él esperaron.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the Lord will be their help, and keep them safe: he will take them out of the hands of the evil-doers, and be their saviour, because they had faith in him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華幫助他們、解救他們．他解救他們脫離惡人、把他們救出來、因為他們投靠他。

EMEM (read chapter in EM)

Jehovah les ayudará y los librará; les librará de los impíos y los salvará, porque en él se han refugiado.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와께서 저희를 도와 건지시되 악인에게서 건져 구원하심은 그를 의지한 연고로다

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel les secourt et les délivre; Il les délivre des méchants et les sauve, Parce qu'ils cherchent en lui leur refuge.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und der HERR wird ihnen beistehen und wird sie erretten; er wird sie von dem Gottlosen erretten und ihnen helfen; denn sie trauen auf ihn.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 36:40) и поможет им Господь и избавит их; избавит их от нечестивых и спасет их, ибо они на Него уповают.

SESE (read chapter in SE)

Y el SEÑOR los ayudó, y los libera, y los libertará de los impíos; y los salvará, por cuanto esperaron en él.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 37 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 37 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms