SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxPsalms 80:13 - La estropeó el puerco montés, y la pació la bestia del campo.
Listen :: Salmos 80
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 80:13
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

© Info

The boar out of the woods uproots it,
And the wild beast of the field devours it.

© Info

The wild boar from the forest devours it,
and the wild animals feed on it.

© Info

Boars from the forest ravage it, and insects from the fields feed on it.

© Info

The boar from the forest ravages it,
and all that move in the field feed on it.

© Info

Boars from the forest tear at it

and creatures of the field feed on it.

© Info

A boar from the forest eats it away,

And whatever moves in the field feeds on it.

© Info

A boar from the forest eats it away
And whatever moves in the field feeds on it.

© Info

A boar from the forest devours it

And whatever moves in the field feeds on it.

© Info

A boar from the woods eats it away,

And the insects of the field feed on it.

© Info

The wild boars of the forest ruin it; the insects of the field feed on it.

© Info

The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it.

© Info

The boar out of the wood doth ravage it,
And the wild beasts of the field feed on it.

© Info

A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it.

© Info

The boar out of the forest doth waste it, and the beast of the field doth feed off it.

© Info

The boar from the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

© Info

The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

© Info

[Vulgate 79:14] vastavit eam aper de silva et omnes bestiae agri depastae sunt eam

© Info

يُتْلِفُهَا الْخِنْزِيرُ الطَّالِعُ مِنَ الْغَابَةِ، وَيَرْعَاهَا وَحْشُ الْبَرَارِي.

© Info

(wlc 80:14) יְכַרְסְמֶ֣נָּֽה חֲזִ֣יר מִיָּ֑עַר וְזִ֖יז שָׂדַ֣י יִרְעֶֽנָּה׃

© Info

(lxx 79:14) ἐλυμήνατο αὐτὴν σῦς ἐκ δρυμοῦ καὶ μονιὸς ἄγριος κατενεμήσατο αὐτήν

© Info

يُفْسِدُهَا الْخِنْزِيرُ مِنَ الْوَعْرِ، وَيَرْعَاهَا وَحْشُ الْبَرِّيَّةِ.

© Info

(LXX 79:14) The boar out of the wood has laid it waste, and the wild beast has devoured it.

© Info

Estropeóla el puerco montés, y pacióla la bestia del campo.

© Info

La destroza el puerco montés, Y la bestia del campo la devora.

© Info

It is uprooted by the pigs from the woods, the beasts of the field get their food from it.

© Info

林中出來的野豬把他糟蹋,野地的走獸拿他當食物。

© Info

El jabalí salvaje la devasta; las criaturas del campo se alimentan de ella.

© Info

수풀의 돼지가 상해하며 들짐승들이 먹나이다

© Info

(ls 80:14) Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs en font leur pâture.

© Info

Es haben ihn zerwühlt die wilden Säue, und die wilden Tiere haben ihn verderbt.

© Info

(rst 79:14) Лесной вепрь подрывает ее, и полевой зверь объедает ее.

© Info

La estropeó el puerco montés, y la pació la bestia del campo.

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
SE

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 80 — Additional Translations: