Psalm 80:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Psalms 80:17 - Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, sobre el hijo del hombre que corroboraste para ti.

Read :: Salmos 80

Listen :: Salmos 80

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 80:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Let Your hand be upon the man of Your right hand,
Upon the son of man whom You made strong for Yourself.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Strengthen the man you love,
the son of your choice.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Let your hand rest on the man at your right hand, the son of man you have raised up for yourself.

ESVESV (read chapter in ESV)

But let your hand be on the man of your right hand,
the son of man whom you have made strong for yourself!

CSBCSB (read chapter in CSB)

Let your hand be with the man at your right hand,

with the son of man

you have made strong for yourself.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Let Your hand^H3027 be upon the man^H376 of Your right^H3225 hand^H3225,

Upon the son^H1121 of man^H120 whom You made^H553 strong^H553 for Yourself.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Let Your hand be upon the man of Your right hand,
Upon the son of man whom You made strong for Yourself.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Let Your hand^H3027 be upon the man^H376 of Your right^H3225 hand^H3225,

Upon the son^H1121 of man^H120 whom You made^H553 strong^H553 for Yourself.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Let Your hand be upon the man of Your right hand,

Upon the son of man whom You have made strong for Yourself.

NETNET (read chapter in NET)

May you give support to the one you have chosen, to the one whom you raised up for yourself!

RSVRSV (read chapter in RSV)

But let thy hand be upon the man of thy right hand, the son of man whom thou hast made strong for thyself!

ASVASV (read chapter in ASV)

Let thy hand be upon the man of thy right hand,

Upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Let Thy hand be on the man of Thy right hand, On the son of man Thou hast strengthened for Thyself.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou hast made strong for thyself.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Let your hand be on the man of your right hand, On the son of man whom you made strong for yourself.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 79:18] fiat manus tua super virum dexterae tuae et super filium hominis quem confirmasti tibi

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِتَكُنْ يَدُكَ عَلَى الإِنْسَانِ الْجَالِسِ عَنْ يَمِينِكَ، عَلَى ابْنِ آدَمَ الَّذِي اخْتَرْتَهُ لِنَفْسِكَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 80:18)תְּֽהִי־יָ֭דְךָ עַל־אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־בֶּן־אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 79:18) γενηθήτω ἡ χείρ σου ἐπ᾽ ἄνδρα δεξιᾶς σου καὶ ἐπὶ υἱὸν ἀνθρώπου ὃν ἐκραταίωσας σεαυτῷ

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِتَكُنْ يَدُكَ عَلَى رَجُلِ يَمِينِكَ، وَعَلَى ابْنِ آدَمَ الَّذِي اخْتَرْتَهُ لِنَفْسِكَ،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 79:18) Let thy hand be upon the man of thy right hand, and upon the son of man whom thou didst strengthen for thyself.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, sobre el hijo del hombre que para ti corroboraste.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, Sobre el hijo de hombre que para ti afirmaste.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.

CHTCHT (read chapter in CHT)

願你的手扶持你右邊的人、就是你為自己所堅固的人子。

EMEM (read chapter in EM)

Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que fortaleciste para ti mismo.

KORKOR (read chapter in KOR)

주의 우편에 있는 자 곧 주를 위하여 힘있게 하신 인자의 위에 주의 손을 얹으소서

LSLS (read chapter in LS)

(ls 80:18) Que ta main soit sur l'homme de ta droite, Sur le fils de l'homme que tu t'es choisi!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Deine Hand schütze das Volk deiner Rechten und die Leute, die du dir fest erwählt hast;

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 79:18) Да будет рука Твоя над мужем десницы Твоей, над сыном человеческим, которого Ты укрепил Себе,

SESE (read chapter in SE)

Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, sobre el hijo del hombre que corroboraste para ti.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 80 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 80 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms