Copy Options

Cite Print

Salmo (Psalm) 91:15 :: Sagradas Escrituras (SE)

Psalms 91:15 - Me invocará, y yo le responderé; con él estaré yo en la angustia; lo libraré, y le glorificaré.

Read :: Salmos 91

Listen :: Salmos 91

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 91:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He shall call upon Me, and I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will deliver him and honor him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When they call on me, I will answer;
I will be with them in trouble.
I will rescue and honor them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.

ESVESV (read chapter in ESV)

When he calls to me, I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will rescue him and honor him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When he calls out to me, I will answer him;

I will be with him in trouble.

I will rescue him and give him honor.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“He will call^H7121 upon Me, and I will answer^H6030 him;

I will be with him in [fn]trouble^H6869;

I will rescue^H2502 him and honor^H3513 him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“He will call upon Me, and I will answer him;
I will be with him in [fn]trouble;
I will rescue him and honor him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“He will call^H7121 upon Me, and I will answer^H6030 him;

I will be with him in his [fn]distress^H6869;

I will rescue^H2502 him and honor^H3513 him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“He will call upon Me, and I will answer him;

I will be with him in trouble;

I will rescue him and honor him.

NETNET (read chapter in NET)

When he calls out to me, I will answer him. I will be with him when he is in trouble; I will rescue him and bring him honor.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble, I will rescue him and honor him.

ASVASV (read chapter in ASV)

He shall call upon me, and I will answer him;

I will be with him in trouble:

I will deliver him, and honor him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

He doth call Me, and I answer him, I am with him in distress, I deliver him, and honour him.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 90:15] invocabit me et exaudiam eum cum ipso ero in tribulatione eruam eum et glorificabo

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، أُرَافِقُهُ فِي الضِّيقِ، أُنْقِذُهُ وَأُكْرِمُهُ

WLCWLC (read chapter in WLC)

יִקְרָאֵ֨נִי וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ עִמּֽוֹ־אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 90:15) ἐπικαλέσεταί με καὶ εἰσακούσομαι αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ εἰμι ἐν θλίψει καὶ ἐξελοῦμαι καὶ δοξάσω αὐτόν

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، مَعَهُ أَنَا فِي الضِّيقْ، أُنْقِذُهُ وَأُمَجِّدُهُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 90:15) He shall call upon me, and I will hearken to him: I am with him in affliction; and I will deliver him, and glorify him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Me invocará, y yo le responderé: con él estaré yo en la angustia: lo libraré, y le glorificaré.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Me invocará, y yo le responderé; Con él estaré yo en la angustia; Lo libraré y le glorificaré.

BBEBBE (read chapter in BBE)

When his cry comes up to me, I will give him an answer: I will be with him in trouble; I will make him free from danger and give him honour.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他若求告我、我就應允他．他在急難中、我要與他同在．我要搭救他、使他尊貴。

EMEM (read chapter in EM)

Él me invocará, y yo le responderé; con él estaré en la angustia. Lo libraré y lo glorificaré;

KORKOR (read chapter in KOR)

저가 내게 간구하리니 내가 응답하리라 저희 환난 때에 내가 저와 함께하여 저를 건지고 영화롭게 하리라

LSLS (read chapter in LS)

Il m'invoquera, et je lui répondrai; Je serai avec lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er ruft mich an, so will ich ihn erhören; ich bin bei ihm in der Not; ich will ihn herausreißen und zu Ehren bringen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 90:15) Воззовет ко Мне, и услышу его; с ним Я в скорби; избавлю его и прославлю его,

SESE (read chapter in SE)

Me invocará, y yo le responderé; con él estaré yo en la angustia; lo libraré, y le glorificaré.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 91 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Salmo (Psalm) 91:15 :: Sagradas Escrituras (SE)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 91 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms