Romans 2:1 (SE)

Romans 2:28 - Porque no es judío el que lo es exteriormente; ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne,

Read :: Romanos 2

Listen :: Romanos 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 2:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh;

NLTNLT (read chapter in NLT)

For you are not a true Jew just because you were born of Jewish parents or because you have gone through the ceremony of circumcision.

NIVNIV (read chapter in NIV)

A person is not a Jew who is one only outwardly, nor is circumcision merely outward and physical.

ESVESV (read chapter in ESV)

For no one is a Jew who is merely one outwardly, nor is circumcision outward and physical.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For a person is not a Jew who is one outwardly, and true circumcision is not something visible in the flesh.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For he is not a [real] Jew who is only one outwardly, nor is [true] circumcision something external and physical.

NETNET (read chapter in NET)

For a person is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision something that is outward in the flesh,

RSVRSV (read chapter in RSV)

For he is not a real Jew who is one outwardly, nor is true circumcision something external and physical.

ASVASV (read chapter in ASV)

For he is not a Jew who is one outwardly; neither is that circumcision which is outward in the flesh:

YLTYLT (read chapter in YLT)

For he is not a Jew who is so outwardly, neither is circumcision that which is outward in flesh;

DBYDBY (read chapter in DBY)

For he is not a Jew who is one outwardly, neither that circumcision which is outward in flesh;

WEBWEB (read chapter in WEB)

For he is not a Jew, who is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

HNVHNV (read chapter in HNV)

For he is not a Yehudi who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh;

VULVUL (read chapter in VUL)

non enim qui in manifesto Iudaeus est neque quae in manifesto in carne circumcisio

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَلَيْسَ بِيَهُودِيٍّ مَنْ كَانَ يَهُودِيًّا فِي الظَّاهِرِ، وَلا بِخِتَانٍ مَا كَانَ ظَاهِراً فِي اللَّحْمِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή

TRTR (read chapter in TR)

οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ الْيَهُودِيَّ فِي الظَّاهِرِ لَيْسَ هُوَ يَهُودِيًّا، وَلاَ الْخِتَانُ الَّذِي فِي الظَّاهِرِ فِي اللَّحْمِ خِتَانًا،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque no es Judío el que lo es en manifiesto; ni la circuncisión es la que es en manifiesto en la carne:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pues no es judío el que lo es exteriormente, ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne;

BBEBBE (read chapter in BBE)

The true Jew is not one who is only so publicly, and circumcision is not that which may be seen in the flesh:

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為外面作猶太人的、不是真猶太人、外面肉身的割禮、也不是真割禮．

EMEM (read chapter in EM)

Porque no es judío el que lo es en lo visible, ni es la circuncisión la visible en la carne;

KORKOR (read chapter in KOR)

대저 표면적 유대인이 유대인이 아니요 표면적 육신의 할례가 할례가 아니라

LSLS (read chapter in LS)

Le Juif, ce n'est pas celui qui en a les dehors; et la circoncision, ce n'est pas celle qui est visible dans la chair.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn das ist nicht ein Jude, der auswendig ein Jude ist, auch ist das nicht eine Beschneidung, die auswendig am Fleisch geschieht;

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо не тот Иудей, кто [таков] по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти;

SESE (read chapter in SE)

Porque no es judío el que lo es exteriormente; ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms